Крабат, или Легенды старой мельницы
Описание
Странствуя по свету, юноша Крабат обнаруживает старую мельницу на берегу Черной Реки. Здесь живут таинственный Мастер и его подмастерья-мальчишки. Крабат решает остаться с ними. Слишком поздно он понимает, что мельница заколдована, а Мастер – настоящий черный маг…
Интересные факты
Цитаты из книги
С этой книгой читают:
Свои путевые заметки я начинаю с…Германии. К делу подошла с полной серьезностью: читала в оригинале, поэтому о слоге автора могу судить без всяких оговорок. Читалось довольно легко и интересно, правда, немного смущали в детской книге ругательные слова типа Dreck (дерьмо).
Это был не стандартный тур по стране. Ведь сказка написана по мотивам сказаний и легенд лужицких сербов, которые проживают на востоке современной Германии. Поэтому «народность» сказки проскальзывает то тут, то там в описании быта и обычаев жителей мельницы и близлежащих деревушек. Вероятное время действия 17-18вв.
Итак, обычный бедный лужицкий паренек по имени Крабат попадает на мельницу и встречается там с другими молодыми людьми, подмастерьями. Но кто они, и кто хозяин, почему они такие странные? Да потому что это школа чернокнижия! Крабату обязательно нужно разобраться во всём том, что творится на мельнице и уничтожить «злые» чары.
Мне понравилось, что автор не увлекается описанием всех составляющих черной магии, а делает это лишь вскользь и там где это нужно. И только во зло ее использует один человек – Мастер. А подмастерья лишь веселятся с помощью своих «волшебных» возможностей, а также направляют на помощь другим. Вообще, как мне показалось, лейтмотивом сказки выступает справедливость и противостояние темным силам силами любви и дружбы.
Сказка не очень объемная, ее реально прочитать за вечер (а не как у меня почти полтора дня ушло на оригинал).
Съездила в Германию, попрактиковалась в языке, пора и честь знать.
#С1_1курс Deutschland
Кажется в раннем детстве попадалась мне похожая сказка. Только раз в сто проще, и влюбленных там не было — только брат с сестрой. Увы, я даже названия ее теперь не помню.
Но в чем я уверена — легенда старой мельницы для меня куда интереснее. Как и подобает настоящей легенде, история Крабата полна магии, таинственности и легких несостыковок. Хотя, как для сказки, всё продумано просто превосходно!
Маленький Крабат — сирота. Волей случая мальчик оказался у старой мельницы, которую местные жители почему-то обходили стороной. Вскоре Крабат узнает, что в мельнице обучаются у Мастера чернокнижию двенадцать подмастерий. Работы у подмастерий много, и время для них пролетает почти незаметно. Но это не так и плохо, у мальчишек есть куда большая проблема — каждый год один из них умирает. Почему же это происходит?
«- Это одежда... Твоего предшественника.
- А почему его нет? Он уже выучился?
- Да... Он выучился.»
История старой мельницы довольно мрачная. Но в книге это ощущается не так сильно, как в одноименных мультфильме и фильме. Вообще атмосфера в них получилась несколько разной. В фильме «Крабат ученик колдуна» ощущался больше дух романтики и приключения. В мультфильме — нечто философское и напоминающее (почему-то) «Алису в Зазеркалье». А вот книга навевала именно небольшой страх и желание скорее узнать все секреты и развязку истории.
Еще в мультфильме удивила рисовка, довольно непривычная и местами веселая. Правда пока что я досмотрела его лишь до половины. Так что впереди еще полчаса со старой мельницей.
#Иск1_5курс (Мультфильмы)
#С1_1курс [ Месторасположение: Германия ]
Недалеко от деревушки Шварцкольм, в Козельбрухе, у Чёрной воды, стоит одна старая мельница. Все суеверные жители расположившихся рядом поселений всегда её сторонятся, объясняя это тем, что там нечисто… Однажды мальчику Крабату, нищему и бродяге, снятся странные сны, в которых ему называется адрес этой загадочной мельницы и приказ придти туда. Спустя некоторое время он благополучно прибывает на место назначения, где мельник – являвшийся в его снах человек в чёрном – предлагает работать на него и стать его учеником. Крабат соглашается, но беспрестанно чувствует наличие каких-то тайн… Что скрывают одиннадцать других парней-подмастерьев? Откуда берётся зерно, ведь крестьяне сторонятся мельницу? Кто этот таинственный Незнакомец, приезжающий каждое полнолуние?
Повесть делится на три части, которые, в свою очередь, тоже разделены на небольшие главы. Язык книги понятный и простой, читается она легко. Действия развиваются быстро, автор не стремится терять время на лишние диалоги и описания. Тем не менее можно почерпнуть во время прочтения несколько интересных особенностей немецкой культуры – мне это, как человеку, изучающему немецкий язык и искренне любящему Германию, очень понравилось.
Вы любите сказки, мистику и магию? Тогда читайте «Крабат, или легенды старой мельницы»: она точно не оставит Вас равнодушным!
Книга вроде и детская, но в то же время взрослая… Вроде и фэнтези, но его там так мало, что я даже увлеклась сюжетом. Ощущения, скажу я вам, неоднозначные.
- Во-первых, поразило как быстро может автор сменять событие за событием. Никакой тягомотины, лишних диалогов, всё чётко, быстро, понятно.
- Во-вторых, как тонко подмечены герои, особенно друзья Крабата. Как идеально представлен Мастер! Хотя, повторюсь, описаний характеров особо и не было, начинаешь понимать героев в процессе чтения, по тому, какие действия они совершают, как ошибки делают, как ведут себя в разных ситуациях. И у каждого читающего может сложиться своё мнение о том или ином герое.
- В-третьих, вроде и хорошо, что быстро, но чего-то не хватило… Так резко кончилась эти сказка, что после прочтения я недоумевала «и это всё?».
- В-четвёртых, я почти сразу разгадала загадку. И это меня немного расстроило, хотя до некоторых нюансов я не додумалась.
Я не в восторге, но и ругать не буду. Так как автор молодец, что не стал тянуть эту историю на 3 тома, и что смог так живо всё описать! Сюжет действительно заставляет втянуться в книгу. Рекомендую подросткам.
#С1_1курс (Германия)
Средиземноморье и Альпы (Западная Европа)
Сказка затянула меня в свою пучину волшебства! Книга определенно понравилась. Читается на одном дыхании. Мне показалось, что я прожила всю эту историю, наблюдая со стороны, как сказочник.
В произведении нет ничего лишнего, сюжет очень увлекательный и интересный. Как и любая сказка – это история со счастливым концом, который я и ждала, но все же надеялась на какую-то трагедию, так что удивляться не пришлось. Но от этого книга не становится менее интересной!
Главный герой – мальчик по имени Крабат, который пошел к мастеру в мельницу учиться черному колдовству. В книге описываются 3 года, проведенные на мельнице, процесс обучения, но все-таки работы было больше. Крабату очень повезло, что ему помогли остаться, выжить на мельнице и победить зло. Показалось интересным, что не сразу понимаешь, что же происходит на мельнице, какие там скрываются тайны, что было интересно узнавать.
Были очень забавные моменты, связанные с колдовством, это называется «подмастерья тоже умеют прикалываться»))
Сказка о любви, о дружбе, о добре, о хитрости, о правильности принятия решений. Оставила очень добродушное впечатление.
#С1_1курс