Уже мертва

1997
Темперанс Бреннан (1 книга из 5)

Описание

Серийный убийца на городских улицах... Монстр в человеческом обличье, не просто лишающий жизни молодых женщин, но - изощренно уродующий тела своих жертв... Патологоанатом доктор Бреннан не сомневается: эти преступления связаны между собой. Но как убедить в этом полицию? Только сыграть партию "соло" - провести собственное расследование. Пусть даже это поставит под угрозу ее жизнь...

7,9 (17 оценок)

Купить книгу Уже мертва, Кэти Райх


Интересные факты

Цитаты из книги

С этой книгой читают:

Упоминание книги:

написала рецензию19 мая 2016 17:53
Оценка книге:
8/10
Уже мертваКэти Райх

Будучи маленькой, я ужасно любила всяческие детские детективы. Они были достаточно light, но сюжеты про ограбления были порой закрученней сюжетов про убийства. Потом я выросла и перестала читать. Мой интерес перешёл сериалам. А тут захотелось вспомнить былое, тем более, что флешмоб подходящий.

Я не смотрела сериал Кости. То есть, я видела пару серий по ТВ и даже отметила про себя "о, это надо глянуть", но все времени не было. А вот почитать на парах - это я всегда за, поэтому я взялась за первоисточник и... за неделю заглотила уже четыре книги (может даже на все напишу рецензии).

Что же так меня захватило? Ну, во-первых, главная героиня. Я очень люблю антропологию (правда, по роду деятельности, чаще обращаюсь к культурной, а не физической), я очень люблю учёных, и ещё обожаю умных героинь женского пола, а в этой книжной серии я получила полный набор. Темперанс Бреннан - женщина умная, решительная и хладнокровная. Хладнокровная - не значит безэмоциональное бревно, напротив, внутренний мир её сложен и многогранен. Она способна и на безрассудные поступки, но способности трезво мыслить никогда не теряет.

Такая героиня окружена целой плеядой разнообразных не менее выдающихся персонажей. Больше всего мне нравятся начальник Темперанс доктор Ламанш, а так же детективы Клодель и Райан.

Не уступает злодей. Кэти Райх не даёт нам возможности взглянуть на мир глазами маньяка. У неё он имеет черты не человеческие, но инфернальные. Старый приём детективного жанра, но работающий при правильной подаче. Мы до самого конца не знаем ничего о злодее, мы видим только его жертв, но то, как эти убийства рефлексирует доктор Бреннан заставляет мурашки бегать по коже.

Единственное, что может подпортить впечатления о книге - русский перевод. Перевести имя Temperance как Темперанция (Словарь иностранных имён для лохов), приводить французские названия без перевода хотя бы в сносках, да ещё и писать французские слова русскими буквами, перевести слово geezer как чудик, хотя в контексте нужно значение "старикашка" и т. д. Такое чувство, будто к тексту не прикасалась рука редактора. Хорошо хоть оригинал не блещет длинными лирическими описаниями, а то мне страшно представить, что с ними сделали бы. Хорошо, что ко второй части переводчика сменили.

На этом все. Пойду читать пятую книгу в серии.

#флешмоб_Медицинский

@loki20 мая 2016 20:56

@lienin, нееее
Я серии обожаю, уверена, здесь нет человека, который любит серии больше меня)
Мне не понравились конкретно книги этого автора

Ответить

@loki, ну, бывает)

Ответить

@loki, я, я! Я тоже обожаю серии. Могу поспорить с тобой за право первенства)))

Ответить
написала рецензию16 мая 2016 14:21
Оценка книге:
8/10
Уже мертваКэти Райх

А мне понравилось. Вот так внезапно бессмысленно и беспощадно вылезло на меня и понравилось.
Думаю ни для кого не секрет, что именно эта книга является даже не основой, а прототипом сериала «Кости». Однако вместо уже полюбившихся нам сериальных героев, здесь «и все не так и все не те». Но, тем не менее, это довольно хороший детектив.
Главная героиня Темперанс Бренан работает судебным антропологом. Она после развода с мужем переехала в Монреаль и начала там сотрудничать с полицией. У Темпе уже довольно взрослая дочь и в прошлом были серьезные проблемы с алкоголем (она такой Харри Холе в юбке). Кроме того, вместо холодного разума и отсутствия чувств, эта Бренан как раз взрывная, эмоциональная а порой и безрассудная.
Совершенно случайно, выехав на очередное место обнаружения скелета, Бренан обнаруживает жестоко расчлененный труп. Одно за одним и девушка выходит на кровожадного маньяка. Всеми силами она пытается доказать это полиции, которые то ли от жары то ли от непрофессионализма не обращают на нее никакого внимании. Тогда, Темперанс решает взять расследование в свои руки.
С одной стороны, да, читать именно этот цикл книг я захотела именно из-за сериала. Однако, если бы здесь просто была пересказана одна или две серии, я бы скорее всего просто расстроилась. Но нет, перед нами самостоятельное произведение. Да здесь много раздражающих деталей и не до конца продуманных сюжетных поворотов, но книга цепляет. И оторваться от нее трудно.
#флешмоб_Медицинский

написала рецензию3 июля 2015 20:56
Оценка книге:
6/10
Уже мертваКэти Райх

#Флешмоб_Маньяк

Поклонникам сериала «Кости» читать не рекомендуется!
Лично я сериал очень люблю. А когда узнала, что он снят по романам Кэти Райх, то решила прочитать первоисточник. Оказалось, что общее у книги и фильма только имя и профессия главной героини.

Темперанс Бреннан живёт в Монреале вдвоём с котом, работает судебным антропологом. В США у неё остался бывший муж и взрослая дочь. От рациональной, слегка циничной Темперанс из сериала ничего не осталось. Главная героиня какая-то истеричка, постоянно плачет, не может абстрагироваться от тел, над которыми работает. В её голове то и дело возникают картины счастливой жизни жертв. Не знаю, как она смогла так долго проработать с трупами, если каждый заставляет её так переживать.

Сюжет не слишком оригинальный. В городе в различное время находят несколько тел женщин, изуродованных и расчленённых. При этом местной полиции даже не приходит в голову, что орудовал маньяк. Догадывается об этом, конечно, Бреннан. Только вот полицейские отмахиваются от неё как от назойливой мухи. Что остаётся делать? Взять дело в свои руки и попытаться самой найти убийцу.
Удивляет с какой лёгкостью ей удаётся за короткое время отыскать улики, которые несколько лет не могла обнаружить полиция. Она словно случайно попадает именно туда, куда нужно.

Но это всё мелочи. Это мог бы быть очень интересный и увлекательный детектив, если бы автор не заставлял читателя увязать в подробных описаниях каждой мелочи.
Очень подробно описываются все операции, которые Бреннан проводит с костями. Сразу видно, что автор (сама, кстати, судебный антрополог) хорошо разбирается в своей профессии. Только мне, простому обывателю, тяжело понять действия героини. А описание видов пил на полутора страницах ввело меня в лёгкий ступор.

Повседневная жизнь тоже расписана до мелочей. В Монреале два языка — английский и французский. Каждый раз, когда кто-нибудь открывает рот, Райх уточняет, на каком именно языке он говорит. Мне-то какая разница? А фраза «я купила/заказала/открыла/выпила диетической колы» начинала меня преследовать. Также как фраза «машина оказалась именно там, где я её оставила».Ещё я хорошо узнала, что надевала Бреннан в тот или иной день, что ела на завтрак, обед и ужин.

Написанно откровенно плохо. Спотыкалась на каждом втором предложении. Наверное, каждый должен заниматься своим делом. Каким бы хорошим специалистом не была Кэти Райх, книги ей писать не рекомендуется.

Лана (@lanalana)3 июля 2015 21:46

@chupacabra, не знаю, как в остальных книгах, но здесь точно нет никого знакомого. Да и Бреннан сама на себя не похожа. Не знаю, буду ли продолжение читать.

Ответить

@chupacabra3 июля 2015 21:50

@lanalana, та я вот начиталась отзывов, по ходу и в остальных книга пусто, нет знакомых персонажей. а жаль, очень жаль.

Ответить

Koheiri (@koheiri_kuroda)3 июля 2015 22:13

"Если можно убрать слово, не испортив смысл предложения, убери его. Если можно убрать предложение, не потеряв смысл, убери его. Если можно убрать абзац, сохранив смсл, убери его. Если можно не писать книгу, не пиши её." не дословно, но всё ж (с) Стивен Кинг

Ответить
написал рецензию1 октября 2014 19:11
Оценка книге:
10/10
Уже мертваКэти Райх

Однажды я наткнулся на довольно интересный сериал под названием «Кости». Должен сказать, что он мне очень понравился, и когда я узнал, что он снят по мотивам серии книг, то решил прочитать как минимум одну из них.
Вообще, я почему-то думал, что там будут те же персонажи, но ошибся. И поэтому просто смирился с наличием одной лишь Бреннан.
Во-первых, история кажется более... повседневной, что ли. Всё идёт более плавно, без феноменальных открытий и почти магического оборудования, как и полагается при расследовании преступлений, в то время как в сериале больший упор делается на зрелищность, наверное. И нет, это не негативный пункт, поскольку я больше люблю реальность, и меня коробит от полупустых кабинетов следователей в российских детективных сериалах, потому что знаю, что так не должно быть.
Во-вторых, я, в общем-то, не люблю книги, написанные женщиной, где главный герой женщина, а уж тем более, когда там повествование ведётся от первого лица. Просто... Мне кажется, что текст от этого глупее выглядит (да, немножечко сексист). Но в данном случае я как-то даже не особенно переживал по этому поводу. Полагаю, это связано с тем, что героиня не такая уж и... В общем, она адекватная. Хотя были некоторые типично женские моменты в описаниях, такие... специфический приёмы изложения. И это несколько бесило. Но ладно. Книга хорошая.
В-третьих, сюжет. Он есть, он интересный. Действительно захватывает и очень сложно заставить себя прекратить читать. Нечто из серии «Ещё одну главу и тогда точно спать».
В-четвёртых — персонажи. Опять о них скажу, но теперь конкретней. Вообще, я привык к Буту, Энжеле, Ходжинсу, Кэм, разнообразным интернам... А тут — только Бреннан. И французы. И вообще — Канада. Тем не менее, мне показалось, что в книге набор действующих лиц даже лучше.
К слову, и от сериальной доктора Би в книге, по сути, только имя и род деятельности. Но загвоздка в том, что здесь она показалась мне интересней, поскольку сериальная Бреннан меня бесила. В книге эта женщина показалась мне... более рациональной.
Ну, в общем, я, пожалуй, закончу этот сравнительный анализ, и в качестве вывода скажу, что книга мне понравилась.

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт