Пересадочная станция

1963

Описание

Контакт с инопланетным разумом – каким он будет? Останется ли Земля всего лишь пересадочной станцией, маленьким полустанком на магистральной дороге высокоразвитых цивилизаций? Или человечество, овладев новыми могущественными технологиями, а возможно, благодаря лишь силе разума, устремится в глубины космоса? Несомненно, «Пересадочная станция» – одно из лучших произведений Клиффорда Саймака. И в нём он поднял много важных тем: и о сложностях во взаимоотношениях в человеческом обществе, и о будущем всего человечества, и о людских пороках.

8,2 (76 оценок)

Купить книгу Пересадочная станция, Клиффорд Саймак


Интересные факты

Цитаты из книги

<p>Если человеку хочется жить до тысячи лет, это, может быть, и удивительно, но это его личное дело - черт с ним, пусть живет. И если он хочет жить один, хочет, чтобы его оставили в покое, - это тоже его дело.</p>
Добавил: dunkan

С этой книгой читают:

Упоминание книги:

написала рецензию16 августа 2014 12:43
Пересадочная станцияКлиффорд Саймак

Замечательную книгу "Пересадочная станция" принес мне мой друг. Я долго откладывала прочтение книги, считая, что произведение заурядное и похоже на сотни других в жанре фантастики. Оказалось я сильно заблуждаюсь.
Саймак знакомит читателей с целой галактикой внеземных существ. У автора действительно отличное воображение. Кроме того нет типичной вражды землян с пришельцами. Главный герой книги очень уважительно относится к космическим гостям. А те отвечают ему взаимностью.
Мне кажется, что дружба с другими цивилизациями выгодна и полезна для жителей Земли. Здесь я абсолютно согласна с автором. И многие произведения Саймака посвящены теме взаимопонимания разных существ.
В общем "Пересадочная станция" читается быстро, буквально за пару часов. И скорее всего те, кто не знаком с творчеством Клиффорда Саймака, заинтересуются и другими его творениями.

написала рецензию5 июня 2021 16:13
Оценка книге:
9/10
Пересадочная станцияКлиффорд Саймак

#полуночный_экспресс

Если говорить о моём любимом писателе-фантасте, то это несомненно Клиффорд Саймак. За долгие годы никто так и не сумел потеснить его с первого места. Многие, кого я знаю, говорят, что он скучный. В какой-то степени я могу с ними согласиться. Для тех, для кого фантастика — это что-то увлекательное, с закрученным сюжетом и космическими сражениями, творчество Саймака навевает скуку. Дело в том, что это писатель для «подумать», а не прочитать ради сиюминутного развлечения и тут же забыть. Фантастика для него не самоцель, а инструмент. Он берёт испытуемого, помещает в непривычные для него обстоятельства и наблюдает, как в этих условиях поведёт себя Homo sapiens.

Нынешний испытуемый Инек Уоллис. Родился примерно в середине девятнадцатого века. Во время Гражданской войны ушёл на фронт. Выжил, вернулся на ферму к отцу. Да так там и живёт. Большинство фермеров разорилось и уехало из этой глуши. Оставшиеся выращивают кукурузу, гонят из неё тайком самогон, стареют и умирают. Инек живёт и совсем не меняется внешне. А на дворе меж тем уже шестидесятые года двадцатого столетия. Местные Инеком мало интересуются. Он для них как местное чудо, часть пейзажа, был всегда, будет всегда. Ничего особенного. Только однажды на него всё же обратят внимание и не местные, а кто-то более серьёзный и могущественный.

И тут возникает первый вопрос: «Who wants to live forever?”, как пела одна очень известная группа. «Кто хочет жить вечно?» И не просто жить, а не болеть, всегда оставаясь молодым. При этом у тебя появится возможность познакомиться с тайнами вселенной, пообщаться (или попытаться это сделать) с самыми разными и удивительными существами во вселенной. Ты попробуешь еду, которой не суждено попробовать ни одному землянину.

Что же взамен? Сущая малость — выполнять нехитрую работёнку в качестве смотрителя пересадочной станции на межпланетном пути. Минусы? У тебя никогда не будет семьи, детей да и просто любимого человека. Все контакты с людьми придётся свести к минимуму, а лучше и вовсе от них отказаться.

Одна загвоздка — Инек не эгоист. Ему претит мысль о том, что он не может поделиться бесценными знаниями с человечеством. Кроме того по всем расчётам на земле вскоре разразится война с применением ядерного оружия, и он может её предотвратить. Но вправе ли он один решать судьбу человечества? Что если войны и не будет вовсе? Не велика ли цена, которую придётся заплатить людям? Нужно помнить, когда был написан роман. 1963 год, Карибский кризис. Тема войны актуальна как никогда.

Ещё один вопрос, который поднимается в книге — это вопрос о корнях, родине. Инеку тяжела мысль о том, что он может никогда не увидеть свой фермерский городок, ручей, кустик цветов у ручья. Покинуть Землю ему также невыносимо. Что это? Кандалы, не дающие человеку расширить горизонты сознания или то, без чего ему не выжить?

Саймак — очень добрый и слегка наивный писатель. Он верит в человечество, проповедует идеи добра и равноправия. С огромной любовью описывает жизнь в американской глубинке и с такой же любовью относится к пришедшим из далёкого космоса существам. «Мы все друг другу братья, несмотря на различия в языке, форме жизни, философии», - говорит он.

В какой-то степени Саймак религиозный человек. Во многих своих романах и в этом в частности он описывает некое подобие религии, единое для всех существ во вселенной. Они неспособны рационально его описать и подвергнуть анализу, но чувствуют тепло и свет некоего Талисмана, дарующего мир и спокойствие. Всё во вселенной взаимосвязано, всё проникнуто энергией Талисмана. Значит, так ли важно, где ты находишься, на Земле или на другой планете? К сожалению, человек часто неспособен покинуть привычный мир даже ради высокой цели и вынужден страдать от одиночества и ностальгии. Единственное, что ему остаётся — отыскать высшую цель, ради которой и стоит жить. Удастся ли Инеку её отыскать и примириться с судьбой? Книга об этом, а не о космосе и инопланетянах. Она о человеке.

@lanalana13 июня 2021 17:20

@irina-green, эх, а вот я бы не сумела всех бросить. Я бы потом жить спокойно не смогла. Мне слишком всех жалко.

Ответить

@lanalana, я, наверное, с каждым новым годом жизни наращиваю цинизм и безразличие к миру в бешеной прогрессии. Иногда встречаются такие люди, на которых смотришь и понимаешь, что не стоят они такой жертвы.

Ответить

@SKantor, @irina-green, у нас какое-то эгоистичное купе прям) я бы тоже как нефиг делать свалила

Ответить
написала рецензию8 июня 2021 23:36
Оценка книге:
8/10
Пересадочная станцияКлиффорд Саймак

"Безнадёжное дело, конечно, эта его одержимость, стремление доказать, что люди Земли добры и разумны. Потому что они довольно часто бывают и не добры, и не разумны. Человечество, наверно, просто ещё не повзрослело."
Для кого-то фантастик - , это путешествия по звёздам, инопланетяне и приключения, а есть фантастика, как у Саймака - очень условная, но с зато с филосфскими мыслями и пищей для размышлений. Иными словами, подойдёт для тех, кто обычно в фантастику ни ногой, ни мыслью, но любопытства ради хочется заглянуть, и узнать, как там обстоят дела.
Живёт себе на земле Инек Уоллис, непримечательный казалось бы человек, если конечно закрыть глаза на тот факт, что ему уже больше ста лет, и большую часть их них он не меняется внешне. Что это - сделка с дьяволом или тайный рецепт бессмертия? Жители Земли и представить себе не могут, что уже добрую сотню лет их планета является пересадочной станцией в межгалактических путешествиях, и управляет ею никто иной, как Инек. Вот вам и сделка с дьяволом.
Сюжет книги, если смотреть прямо на него, прост до безобразия. Человек, работающий на галактику, столкнётся с серьезными проблемами и встанет перед трудным выбором. В процессе читатель немного узнает об инопланетянах, услышит, как Инек дошёл до жизни такой и увидит целую одну батальную сцену на полторы страницы. Что и говорить, читали мы фантастику и получше, и с динамикой, и другими планетами.
И в этот момент нужно остановиться. Потому что книга она не про фантастику и не про инопланетян, они лишь метафоры для куда более близких и понятных человеку вещей.
Для начала - одиночество. Инек живёт на Земле, но если присмотреться хоть немного, то станет ясно, что живёт он в своём мире. Пока разные страны спорят, кто круче, Уоллис учит универсальный межгалактический язык и принимает инопланетян всех форм и видов. Его связь с родной планетой давно сходится к ежедневному получению почты и чтению газет. Что и говорить, одиночество в толпе в лучшем проявлении. Инек и сам сознает, что завис между двумя реальностями, и является чужим в обеих.
Размышления о человечестве актуальны даже без межпланетного общения. Мы ведь действительно похожи на подростков, которые готовы измерять границы дозволенного, и смотреть, как далеко можно зайти не получив наказания от матери природы. Войны, разрушение экологии, попытки подчинить себе то, что сильнее нас. Но успеет ли человечество остановиться в шаге от падения, или не удержав равновесия полетит в бездну. И тут уже не будет разницы, одни мы во вселенной или нет.
Несмотря на свою краткость, мне очень понравилась история Люси, глухо-немой соседки Инека. Эта девушка живёт в своём мире, но в отличие от смотрителя станции, она совсем не кажется одинокой. В свое время она могла научиться языку жестов и стать частью общества, но девушка просто отказалась. Но отсутствие голоса и слуха не делает её калекой, а будто открывает ей новый уровень сознания, куда более глубокий и интуитивный. Люси наводит сразу на две интересных мысли. Первая о том, что нельзя недооценивать людей, отличающихся от общепринятой нормы, ведь кто знает, какие удивительные таланты прячутся под физической оболочкой. Вторая - человека воспитывает общество, и оно же на него влияет. Именно поэтому, Люси, такого влияния лишенная, и оказывается совсем другой. Впрочем, сюда можно добавить и третью мысль - будьте как Люси, не судите по внешности и предрассудкам, смотрите на мир открыто и всей душой.
Финал у книги несколько утопичный, но я ему рада. Уж сколько тёмных вариантов концовки мне пришли на ум, одна другой тоскливей, а автор пошёл в сторону оптимизма. Что ж, пусть будет так, не всему же в жизни быть мрачным.
Несмотря на скромный объем и специфический жанр, книга поднимает очень интересные и разнообразные темы и может быть интересна тем, кто фантастику не ценит. А вот любителям жанра, стоит не забывать, что динамики и крутых поворотов сюжета тут нет. В любом случае, я рада, что прочитала эту историю, она заслуживает внимания.
#полуночный_экспресс

v v (@vandal)9 июня 2021 20:35

Тоже понравилось это странное чувство одиночества - с одной стороны, герой важен для всей Галактики, а с другой, всего лишь винтик в этом мире.

Ответить
написала рецензию10 июня 2021 11:55
Оценка книге:
8/10
Пересадочная станцияКлиффорд Саймак

#полуночный_экспресс
▫️▫️▫️
"Чтобы стать истинно цивилизованным, обществу требуется нечто большее, чем техническое совершенство и полет мысли"
▫️▫️▫️
Редко читаю всякие фантастические штуки про космос и пришельцев, потому не могу сказать насколько эта история крутая. Но мне понравилось, а это главное:)

Инек Уоллис особо не контактирует с людьми и на это есть своя причина. Его дом - пересадочная станция для межгалактических путешественников. Они прибывают в дом Инека, проводят с ним какое-то время и отправляются дальше. За долгие годы Инек успел повидать всякое и обзавестись множеством диковинных межпланетных вещиц.

Наш смотритель станции Инек уже более сотни лет выглядит как тридцатилетний и это конечно же попадает в поле зрения ЦРУ. За ним начинают следить и однажды случается то, что запускает череду событий, которые могут привести к не очень хорошим последствиям для всего человечества.

Книга достаточно спокойная, так что фанатам динамики и космических перестрелок может не зайти. Здесь обороты набираются только ближе к финалу, но это длится не долго. Думаю, что данной сюжетной задумке динамика и не нужна вовсе.

Автор оставляет много места для "подумать" и заодно предлагает читателю встать на место главного героя, чтобы подумать над решением сложившейся ситуации. Ведь главный герой - обычный человек, на долю которого выпала ответственность за всё человечество и только от него зависит, сможет ли Земля стать частью межгалактического сообщества и получить доступ к знаниям других, более развитых, существ.

Я долго думала, каким будет финал этой истории и мне он виделся в мрачных тонах, в которых всё человечество остаётся на "второй" год и делает работу над ошибками. А вот автор видимо слишком сильно верил в людей, так что подарил им радугу, сладкую вату и пони. Мило, но не очень похоже на правду. Хотя для фантастики, наверное, в самый раз:)

Marty Book (@marty_murr)13 июня 2021 19:31

@vandal, у него всё такое?))

Ответить

Marty Book (@marty_murr)13 июня 2021 19:32

@irina-green, тут просто слишком оптимистично всё))

Ответить

Marty Book (@marty_murr)13 июня 2021 19:32

@XENochkA, жиза:D

Ответить
написала рецензию10 июня 2021 14:41
Оценка книге:
7/10
Пересадочная станцияКлиффорд Саймак

Очень странно, что я не была знакома с книгами автора раньше. Здорово, что в этом жанре еще есть, что открывать. Не могу сказать, что я осталась под большим впечатлением или что автор станет моим любимым, но мне понравилось.

Сразу стоит отметить, что в этой книге читателю не удастся найти какой-то динамики (она появляется в странном виде ближе к финалу, и, если честно, я бы предпочла, чтобы ее не было вовсе). Здесь даже нет какого-то безумно фантастического замысла автора. Зато есть множество размышлений на тему одиночества человека, роли познания в нашей жизни, мира и войны (тут, конечно, оказало влияние время написания книги), любви и дружбы. Автор очень красиво протянул все эти темы через историю аномально долгой жизни одного человека. Этот человек был избран смотрителем пересадочной станции на Земле для существ, которые совершают межпланетные путешествия. Главный герой встречает своих "гостей", общается с ними, узнает новое, ведет дневник, но не отрывается от повседневной жизни - выписывает газеты, читает, прогуливается и наблюдает за миром. Такая размеренная долгая жизнь, конечно же, вызвала вопросы со стороны других людей. Это и закрутило сюжет, правда только к финальной трети книги.

Книга может не понравиться тому, у кого часто возникают вопросы по мелочам сюжета. Тут есть, к чему придираться, особенно, тем, кто жанр научной фантастики не любит. Эта книга явно не классический представитель жанра и начинать знакомство с нее не стоит.

Мне книга понравилась, но все же сниму баллы за неуместную, на мой вкус, внезапную динамику сюжета и финал, который для меня оказался слишком сладким (хотя формально он открытый, по-моему, с ним все ясно). С другой стороны, это же фантастика, здесь может быть все, что угодно. Может, автор и хотел, чтобы каждый читатель для себя выбрал, что ему ближе. Вот только в реальном мире нам не особенно дают выбирать.

#полуночный_экспресс

Соня Кантор (@skantor)13 июня 2021 12:36

А мне как раз показалось, что с такой книги вполне можно начинать знакомство с фантастикой, потому что в ней нет каких-то сложных технических подробностей или непонятных описаний новых планет, зато есть надо чем поразмышлять.

Ответить

Если книга не классический представитель, то надо брать. Вдруг понравится))

Ответить

А "гости" - эт в смысле и инопланетяне всякие?) И как он их там описывал,даже интересно?) Маленькие зелёненький человечки?

Ответить
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт