Рецензии на книгу Сияние

написала рецензию17 ноября 2023 19:28
Оценка книге:
7/10
СияниеСтивен Кинг

Внимание: данная рецензия содержит спойлеры. Показать?

написала рецензию2 марта 2023 17:44
Оценка книге:
10/10
СияниеСтивен Кинг

С этим романом у произошел небольшой казус. В далеком 2016 году я его читала и судя по лайвлибу была в восторге от прочтения, но хоть убей не помню о чем книга. А тут как раз роман затесался в списках литературы в челлендже и дома оказался откуда-то. Судьба не иначе.
Когда я начала читать то сразу в памяти стали всплывать отрывки сюжета, а именно звери из живой изгороди. Ну и жуткие же они!
Начнем с того, что это потрясающее по атмосфере и по сюжету произведение. Мне неимоверное удовольствие доставило его перечитывать (хотя по ощущениям, как в первый раз читала). Кинг как всегда на высоте, прекрасный слог, невероятное описание ощущении персонажей их страхов, желании, сомнении. Я понимаю, что написать такой роман, необходимо иметь богатый словарный запах, четкое понимание структуры сюжета и явно богатое воображение. Завязка книги сама по себе не предвещает ничего грандиозного, но то, как мастерки Кинг обыграл историю потрясает.
Сюжет таков: Глава семьи Джек Торранс после долгого мытарства и поиска работы устраивается в отель «Оверлук» смотрителем на зимнее время. Вместе с собой он берет сынишку Дэнни пяти лети и супругу Уэнди. Все было бы ничего, если бы не одно огромное НО - отель находится на отшибе, в довольно глухом месте, а в зимнее время полностью оказывается изолированным от мира. Не смотря на предупреждения, что они могут оказаться в полной изоляции на почти 5 месяцев их не смущает, т. к. их финансовое положение «поет затяжные романсы».
В процессе чтения мы узнаем, что сынишка Денни не так прост, как кажется, а обладит некой сверхспособностью. Что за способность, говорить не буду, чтобы не спойлерить. Но из-за этой способности в отеле начинают происходить всякие страшные вещи.
Я настолько была поглощена романом, что последние страниц 300 прочитала залпом, до такой степени не могла оторваться. К героям отношение у меня менялось на протяжении книги. Тут, конечно, не как в Мизери, где ты прям ощущаешь весь этот треш, тут ты именно наблюдатель происходящего. А все потому, что повествование ведется от лиц разных персонажей и полностью ощутить на своей шкуре и влиться в книгу не получается. Читается именно как завораживающий сериал, где ты прям хочешь узнать: А что дальше то? И читаешь до победного конца.
Роману ставлю заслуженные 10/10. Сомнении нет-хорош, очень хорош!
#колледж_батлер_1

написала рецензию1 марта 2023 0:58
Оценка книге:
9/10
СияниеСтивен Кинг

Дневник путешественника вокруг света за #80дней. День сорок девятый: США
Вот легко с путешествиями по редким странам - один вариант нашёлся, и уже хорошо. А вот про Америку столько книг написано, что выбирать приходилось долго и упорно. Вот и заняло путешествие почти два месяца.
Ну что, остались ещё люди, не читавшие эту книгу Кинга? Все-таки, одно из самых популярных произведений Мастера ужасов. И проблема с книгой в том, что я знала добрую половину сюжета, хотя спойлеров не читала, а фильм Кубрика видела лишь кадрово (зато слышала, что там много режиссёрских добавок, например, девочки-призраки или кто они там). Но, как оказалось, читалось неплохо даже с отрывочными знаниями.
Джек Торренс к своим тридцати успел скатиться в полную дыру. Пьяница, которого уволили из школы за избиение ученика, и теперь нормальной работы ему не найти, а еще сломал руку трёхлетнему сыну. Но в последнее время Джек встал на путь исправления, завязал с выпивкой, пытается найти работу и почаще общается с семьёй. Только вот работу ему предлагают не самую приятную - добрых полгода работать смотрителем отеля, закрытого на зиму. А ведь прошлый смотритель убил жену, дочерей, а потом и себя. Конечно же, причин для волнения ноль. И понятное дело, ничего хорошего Торренсов в Оверлуке не ждёт.
Мне очень понравилось, как в книге нагнетается атмосфера. Вначале все спокойно, но чем больше выпадает снега, тем больше Торренсы отрезаны от мира и тем хуже становится положение в отеле. Поскольку много глав проходят с точки зрения маленького Дэнни, события кажутся более жуткими.
Кстати, Дэнни самый интересный персонаж этой книги. Он обладает "сиянием" - этакой смесью предвиденья и телепатии. Он чувствует мысли родителей, может заранее узнать о страшных событиях и видит необычные сны. Его отношения с родителями от этого раскрываются особым образом - им трудно поверить в необычные силы Дэнни. Кинг вообще отлично умеет расписывать психологию персонажей, и эта книга не исключение.
А вот главная проблема Кинга (по моему скромному мнению) здесь все равно присутствует. Финал получился слишком простым по отношению к нагнетанию событий, как будто бы слишком легко все закончилось для персонажей.
Но книга действительно стоящая, и прочиталась на удивление быстро. Даже странно, что я так долго с ней тянула.
#80дней 49. США
#книжный_марафон2023
#колледж_батлер_1

Катя (@katzhol)1 марта 2023 14:56

Принято!

Ответить
написала рецензию16 февраля 2023 20:46
Оценка книге:
6/10
СияниеСтивен Кинг

Как не хотелось бы оскорблять всех любителей Кинга, но мне так тяжело было читать книгу, я просто мучила каждую страницу. Для себя я решила, что с творчеством Стивена Кинга я прекрасно знакомлюсь через экранизации его романов. Конкретно на примере «Сияния», мне показалось это было необоснованно затянуто, незрелищно (если так можно сказать о книге), несвязно и мне не хватило крутой и неожиданной развязки.

Начинается все с того, что семья: мама Уэнди, папа Джек и их шестилетний сын Дэнни переезжают жить в отель «Оверлук». Там Джек Торренс получил работу смотрителя за отелем в зимние время, когда нет посетителей. Надо уточнить, что мистер Торренс имеет алкогольную зависимость, которая изрядно подпортила его жизнь и его карьеру учителя. Поэтому он и соглашается на эту работу. А младший Торренс-Дэнни имеет дар «сияния», он может видеть плохие события в будущем и у него есть Тони- друг в голове, который помогает ему беречься опасностей. Отель, естественно, не простой, а с загадками и тайнами, повсюду зло, приведения, плохая энергетика и т.д. И нам в процессе чтения предстоит наблюдать за аскетичной жизнью семьи Торренсов в занесенном снегом «Оверлуке», анализировать, как мистический отель влияет на каждого из них.

Самое удивительное, что хочется сказать в свое оправдание и прежде, чем в меня полетят тапки, что первую треть книги я была просто в восторге. Мне так нравилась эта тонкая психология, такой детальный разбор героев, их прошлого, связи с настоящим и будущим. Я где-то читала, что Стивен Кинг просто мастер создания сложных персонажей. И предисловие к роману гласило, что именно в «Сиянии» Кинг решил отойти от обычных устоев создания образа героев, и решил попробовать что-то новое. И с его слов, получилось лучше, чем он ожидал. В общем, в начале все сложилось прекрасно, и я ждала уже вот этого продолжения и развития. Но… Мы застопорились и во второй трети книги: опять перемывание по пятому кругу всех алкогольных историй Джека, снова рассказы, какой он зависимый и слабохарактерный человек, еще раз об отеле, где вокруг одно несчастье и что-то случится ужасное. Я еще держалась. Но когда вся вот эта развязка-«бойня» появилась где-то сбоку в конце на пару десятков страниц и все это было по такой очевидной причине – я прям расстроилась. И после этого 50 последних страниц читала еще неделю! Просто от короля жанра ужасов современной литературы я ожидала большего.

Еще ощущается какая-то разрозненность с этим даром «сияния». Вроде Уэнди верит Дэнни, но ничего не сделала, чтобы уехать. К чему было это предвидение плохого – если оно все равно случилось. Кто такой Тони, откуда взялся и куда делся? Много моментов осталось неосвещенными, я была уверена, что все как-то между собой переплетется и я такая скажу «Ааааа, офигеть как тут все закручено и связано!!!» В отношениях Джека и Уэнди я еще вначале потеряла связь, когда она с ним не развелась после инцидента со сломанной рукой сына. И если уж про жанр, то мне было абсолютно не страшно, вроде и ужасы, было любопытно, хотелось понять, чем все кончится, но ничего из описаний не испугало.

Если подытожить, то считаю созданные образы героев – действительно хорошей работой. Вынули истории прошлого, взаимоотношения с родителями, психологию по классическим учебникам и получили просто идеальных многогранных и прямо живых героев, будто это реальные знакомые люди. Задумка неплохая, классический ужастик, но лично мне бы хотелось видеть другую ее реализацию. В общем мои ожидания как-то не оправдались, получилось много шума из ничего)

#колледж_батлер_1
#книжныймарафон2023

написала рецензию21 августа 2022 18:11
Оценка книге:
8/10
СияниеСтивен Кинг

Нужно признаться, что после новости (не знаю, насколько «фейковой» или нет она является), что Стивен Кинг решил остановить продажу своих книг, я маниакально стала скупать книги автора, как и в книжных магазинах, так и в букинистах и даже не брезгуя, если можно так сказать, объявлениями на Авито. В приоритете было издание «Темной башни», т.к. уже большинство домашних книг было именно в нем: черненькие, манящие. «Сияние» было куплено мной аж в мае 2016 года и только спустя 6 лет я прочитала его. Однако, мне было боязно читать один из самых нашумевших романов Кинга – у меня мелькала мысль, что мне не понравится всеми признанный шедевр; что это будет разочарование и все в таком роде.

Как подсказывает мой пока еще небольшой опыт кингомании, что, возможно, слово, лучше всего описывающие его творения – это «многогранность». У большинства героев, а также историй, сюжетных линий, есть некое «второе дно», обратная сторона медали. И вот «Сияние» та книга, где это сделано на высоком уровне. Первую 1/5 страх, что мне «не зайдет» озабоченно поднимал голову в моем сознании. Но чуть позже я поняла: книга, как и отель Оверлук, раскрывает свои «карты» не спешно, оставляю тузов и козырей в запасе и отдавая их в самый последний, финальный, аккорд игры.

Также особый дар Кинга — это создавать антигероев. Казалось бы: отрицательный персонаж должен вызывать негативные эмоции, быть плохим, но нееет! То, каким он создан, это просто феерично. Это настолько постепенный слет с катушек, что он даже не сразу заметен. Сложно сказать, где конкретно Джек перешел черту; где именно Джек стал уже не тем, кого мы видим в начале и даже не тот, кем он хочет казаться сам себе.

Не хочется говорить о сюжете. Бывает такое, что банальный сюжет подан конфеткой, а бывает и наоборот: сюжет немудрён, а эффекта нет. Для меня важнее именно умение автора погрузить в свое произведение, дать почувствовать героев, а также истории, рассказанные ими. Или не всегда героями, иногда местами… А тут явно попадание в цель. Читатель, берущий в руки «сияние» погружается одновременно и в пугающе близкий реализм происходящего, но в тоже время мистика и саспенс преследуют на каждом шагу. И поэтому явно до встречи, мастер ужасов, до скорых встреч.

#каникулы_2022 (2. Книга, действие которой происходит во время отпуска/каникул или в местах отдыха)

написала рецензию9 февраля 2022 9:14
Оценка книге:
10/10
СияниеСтивен Кинг

#БК_2022 (11. Книга, название которой состоит только из одного существительного)
Давно книга не держала меня в таком напряжении! Здорово 10 из 10!
Всегда необычно, когда один из центральных героев не человек, а, как в данном случае, отель. Отель, старый монстр, он жил своей жизнью, скрипел коридорами, которые протянулись не только в пространстве, но и во времени, в коридорах жили голодные тени, неприкаянные призраки гостей, которые не хотели уйти на покой… Согласитесь жутко?
И в это жуткое место попала семья. Не простая семья. Мальчик обладает даром, который как воздух нужен отелю, чтобы стать сильнее, и от этого мальчик уязвим. Папа Джек, уязвимей всех. Его психа просто как натянутая струна, которая в определённый момент лопнула, спасибо отелю. Отель нашёл слабое место - Джек и воздействовал на него, подвергал каждодневным испытаниям.
Как во многих ужасах, триллерах, ты думаешь: «Вам же не понравилось это место с самого начала, может не ехать туда? Ну всё, начали происходить странные вещи, может пора домой? Вы увидели мертвую тетку и ожившие кусты, так может всё-таки свалить из этого отеля?» Но если бы да кабы… Не было бы истории.
Все вообще с самого начало намекало, что не надо туда ехать. Ведь в начале Джек думает о том, что первому смотрителю не нужно было приезжать в отель. У всего семейства проскальзывают мысли, что не нужно ехать. И это угнетение наводило и на меня, как на читателя, дурное предчувствие.
Минусов в произведении не увидела. Отличная книга!

написала рецензию13 августа 2021 18:46
Оценка книге:
7/10
СияниеСтивен Кинг

#чума (Австралия. На обложке книги есть источник света - фонари)

В целом роман мне показался довольно интересным и захватывающим. Дело даже не только в сюжете, хотя, конечно, воображение у Кинга отличное. Мне очень импонирует авторская манера повествования, неспешная, плавная, легкая, с толком и расстановкой, но в тоже время чем-то притягивающая, заставляющая с интересом ждать, что же будет дальше, даже если прямо сейчас ничего особенного и не происходит. Думаю, что первая половина книги даже могла бы показаться занудной, если бы не вот эта вот манера Кинга вызывать интерес даже фактически на пустом месте.

Но чем дальше в лес, тем больше всего происходит, и как в заправском ужастике разнообразные страшилки начинают выпрыгивать из разнообразных мест с начала изредка, ну и под конец роман превращается в сплошной хоррор с призраками, психологическим давлением и кровищей. Наверное, минусом можно назвать то, что несмотря на неожиданные сюжетные повороты, многие вещи, произошедшие под конец, можно предсказать если не с самого начала, то с середины романа то уж точно. Я все думала, что, может, Кинг специально раскидывает все эти «крючки», чтобы убедить читателя в одном, а потом обрушить на него что-то совсем другое, но нет, все намеки довольно прямолинейны. И это немного меня расстроило, надеялась на какой-то неожиданный финал.

Главным образом роман мне понравился психологической прорисовкой героев, внутренний мир которых, их мысли, имеют большое значение для сюжета. Очень хорошо передана идея о том, что родители, их поведения и установки, являются частью личности их детей. Очень сложно, если вообще возможно, перестать копировать маму или папу или наоборот, бороться с ними внутри себя, а просто жить своей жизнью. Очень живо предстают их проблемы и сложности, и ты понимаешь, почему герои совершают те или иные поступки и действия. Я даже задумалась - а была ли у главных героев любовь или только сборник детских страхов?

написал рецензию23 января 2021 0:52
Оценка книге:
9/10
СияниеСтивен Кинг

"В каждом крупном отеле бывают скандалы"

"Сияние" удачно сочетает в себе всё то, за что многие любят Кинга. Это неторопливое повествование, внимание к мелочам, детальнейшая проработка персонажей, присутствие мистики и, наконец, психология.

Это лишь третий полноценный роман "Короля ужасов", и лучшая книга, чтобы начать знакомиться с автором. "Кэрри" и "Жребий Салема" отличные произведения, однако не способные ответить на вопрос: "А является ли Кинг моим автором?". "Сияние" - способно. И вот почему:

1. Сюжет. Стивен помещает своих героев в крайне обыденные для жанра декорации. Семья с ребёнком, замкнутое пространство и таинственное место, хранящее в себе множество тайн. Ну крайне просто. Но стоит начать погружаться, как слово "банальность" улетучивается. Неторопливый сюжет, который крайне долго раскачивается, но помогает буквально влюбиться в героев (или начать их ненавидеть). И вот уже "зловещий отель" оказывается не таким простым, и ты хочешь больше узнать о нём, а семейные взаимоотношения погружают в размышления о психологии, самореализации, детских травмах. И конечно же - бодрая развязка, которая не даст вам заснуть, если решили дочитать те самые "последние 50 страничек" перед сном.

2. Герои. Я всегда крайне скрупулёзно отношусь к проработке личностей. Мало смотрю кино, потому что считаю, что в рамках хронометража раскрыть человека, заставить ему переживать/понимать - невозможно. Кинг в этом деле мастер, и мастерство это как раз и начало отчетливо проявляться с "Сияния". Возьмём для примера Джека Торренса. Бывший (а бывший ли?) алкоголик, неудавшийся талантливый писатель, у которого карьера и семья катятся под откос. Вроде всё просто. Но мы регулярно "наблюдаем" флешбэки из его личной жизни, слушаем откровения, узнаём больше о его детстве и начинаем понимать, где корень зла. Неоднозначный герой, но он логичен, понятен (пусть и сложен), и информации достаточно, чтобы каждый смог сделать свои выводы. И так у Кинга во всём.

3. "Отель". Центральных действующих лиц тут далеко не три. "Оверлук" - вот он, возможно, главный герой произведения. И опять же - таинственный отель. Эдакий "домик с приведениями". Сколько раз видели подобное? Десятки, сотни? Но у Стивена Кинга это нечто большее, чем просто место действия и красивая, мистическая декорация. У "Оверлука" множество тайн, богатая биография и такая история, в которой хочется разобраться. В какой-то момент даже становится обидно, что роман закончился, а мы узнали, вероятно, далеко не всё. Он по-своему живой и вызывает разные эмоции - от сочувствия до отвращения.

3. Мистика. Способность мальчика "Сиять" ничуть не напрягает. Возможность видеть будущее и читать мысли подаётся так, что талант кажется вполне логичным и уместным. Кинг даже подчеркивает, что так называемое "шестое чувство" есть у всех. Как у матери, которая переживает за своего ребенка, предчувствуя неладное. "Расшифровать" одаренному (или проклятому) Дэнни послания будущего крайне сложно, и это только запутывает и угнетает его, нагоняя интригу на читателя. Его "связь" с прошлым отеля постепенна, от пятнышка крови на стене до действующих лиц. И это отличный приём, когда ты веришь в происходящее, и действо не скатывается в историю, где "во всём виноваты злые духи".

----

"Сияние" с чистой совестью можно советовать для первого знакомства с "Королём ужасов". И хоррора здесь, как и в остальных произведениях, не так много, как принято думать. Это некий десерт, к которому тебя постепенно готовят. А процесс готовки - это кропотливая и в чём-то даже дотошная история трёх личностей. Твоё погружение в их переживания, проблемы, мысли и комплексы. И лишь когда читатель выстраивает всю полноту психологического портрета главных героев, можно заходить с козырей. В результате остаётся послевкусие... то самое, которое хочется смаковать, навсегда оставив в памяти приятные воспоминания.

Катерина (@nightka)23 января 2021 19:07

Да, "Сияние" у Кинга - чудесная, необыкновенная книга, одна из любимейших)) Будете читать продолжение - "Доктор Сон"?

Ответить

Егор Киселёв (@favorite1878)23 января 2021 21:54

@nightka, конечно :) Вообще в планах ознакомиться с Кингом последовательно, заодно собираю вот бумажную коллекцию. Романов 8 где-то я в своё время прочитал уже, но давненько, многое забылось, и вот проснулся интерес к нему после подаренного издания "Сияния".

Ответить
написала рецензию20 января 2021 17:08
Оценка книге:
8/10
СияниеСтивен Кинг

#полуночный_экспресс (книга, более 400 страниц)

Ого! Спустя n-й книги прочитанной у Стивена Кинга, я наконец поняла, почему его называют королем ужасов.

Вся история строится вокруг отеля Оверлук и одной не очень удачливой семьи, с которой мы сейчас познакомимся поближе.

Итак, главные лица - глава семейства Джек Торранс, его жена Венди и их сынишка Док (вообще малыша зовут Денни если что).

Повествование ведется от всех троих, благодаря чему мы можем лучше познакомится с каждым из них. Что касается Венди, она как по мне самый незначительный персонаж. Обычная потерянная женщина, которая во главе всего прочего поставила свою любовь к сыну.
Денни. Тут уже поинтересней будет. Благодаря ему и его способностям мы постепенно и погружаемся в эту мрачную атмосферу отеля, который засасывает тебя как трясина.

Медленно засасывающий тебя ужас. Тошнота от неминуемой участи. Попытка удержать остатки разума на плаву и бежать бежать бежать!... Ух, даже сейчас меня пробивает дрожь от прочитанного.

Итак, знакомьтесь с вишенкой на торте – Джек Торранс! Я специально оставила его последним т.к этот герой у меня вызывает больше всего эмоций. Неудачник, мудень, который думает, что ему все должны, потому что он крутой и классный парень (ну да, конечно). Уууух. Сколько ненависти у меня было к нему! Ненависть и жалость. И презрение. И сочувствие. Это мне напомнило, как можно любить и ненавидеть человека одновременно.

Мне кажется, Кинг в этой книге выложился на все 100%. Хотя бы взять такой гениальный ход: Большую часть повествования ведется от лица Джека. Сначала мы воспринимаем его как милого парнишку, который немного оступился и вообще искренне раскаивается и хочет все исправить – с кем не бывает? И поверьте, вы даже не уловите тот самый момент, когда вот этот парень превратится в зверя. Это было феерично, по другому и не скажешь. А все эти моменты со статуями, голой женщиной в ванне и всем остальным. Это действительно было жутко.

Вот чем мне нравится Стивен Кинг, это за его реализм благодаря мельчайшим деталям, таким как упоминания бренда кроссовок или любимой газировки героя. Да, многие ругают писателя за это и говорят о рекламе, но меня это наоборот еще ближе приближает к сюжету и все оживает, становится реальностью.

Из того что не понравилось. На каком-то этапе книги (где-то ближе к концу), все события стали максимально быстро развиваться и мне это показалось ту мач и со стойкой ассоциацией с книгой Мастер и Маргарита.

Но тем не менее, книга мне очень понравилась. Кстати, слушала я ее в аудио версии и чтец попался супер!

@tatuys22 января 2021 10:23

@neveroff, что с кустами не так?! Что-то у меня стремительно пропадает желание смотреть фильм(

Ответить

@neveroff22 января 2021 10:53

@Tatuys, эпизоды с ними переделаны.

Ответить

Все-таки мне когда-нибудь надо перечитать эту книгу. Потому что я тогда только начинала знакомиться с Кингом и видимо не успела проникнуться. Потому что я нифига не поняла, в чем культовость этого произведения. Мне ни страшно не было, ни тепло, ни холодно. Только кусты и понравились) А Джек такое отвращение вызывал, что прям беее. Ну что ж, может быть.. когда-нибудь..)

Ответить
написала рецензию25 ноября 2020 17:52
Оценка книге:
8/10
СияниеСтивен Кинг

#БК_2020 (6. Книга, которая была экранизирована 2 и более раз)
#книжный_марафон2020

В очередной раз убеждаюсь, насколько важно прочитать книгу в нужный момент. Если бы я прочитала "Сияние", например, летом, то не смогла бы прочувствовать всю атмосферу романа, а зимой она ощущается очень ярко, словно ты сам находишься в отеле, пользующемся дурной славой. Чувство тревоги постепенно окутывает тебя, а мрачный зимний пейзаж, как в романе, так и за окном, усиливает чувство тоски.

Итак, расскажу немного о сюжете. Джек Торранс, уволенный из школы в связи с очень неприятным инцидентом, получает работу сторожа в отеле "Оверлук". Это временная работа, которая может помочь Джеку не только немного улучшить своё финансовое положение, но и наладить отношения с женой, с которой они близки к разводу. Казалось бы, должность неплохая: живи в отеле, присматривай за котельной, наслаждайся красивыми видами зимней природы. Не работа, а мечта, я бы и сама от такой не отказалась (главное, запастись внушительной стопкой книг). Вот только "Оверлук" не так уж и прост, ведь в его стенах происходили странные, даже жуткие события...

Как и "Оно", этот роман не стал для меня шаблонным ужастиком. В истории Джека я увидела историю человека, медленно сходящего с ума. Автор снова поднимает важные проблемы, а именно алкоголизм, отсутствие понимания между близкими людьми. Мне страшно представить, как жилось Венди с Джеком и в самом отеле, и гораздо раньше. И страшно подумать, как проблемы в семье могли отразиться на психике Дэнни. Чувство тревоги не покидало меня на протяжении чтения.

Книга мне очень понравилась, настолько, что я даже не заметила, как прочитала её. Но всё же больше меня увлёк не сам сюжет, а атмосфера произведения, мрачная, трагическая и в то же время притягивающая и не позволяющая отложить книгу, пока не дочитаешь до самой последней страницы.

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт