Мисс Петтигрю живет одним днем

1938

Описание

Лондон, 30-е годы прошлого столетия. Своенравную мисс Гвиневру Петтигрю уже который раз увольняют с должности гувернантки. Из-за ошибки сотрудницы в агентстве по трудоустройству женщина приходит по адресу и становится горничной, а затем и компаньонкой молодой актрисы. Взбалмошная нанимательница вводит Гвиневру в блестящий театральный мир — и начинается такое! За один вечер мисс Петтигрю преображается из серой мышки в даму из высшего света, примиряет рассорившуюся пару и безнадежно влюбляется. Словом — мисс Петтигрю живет одним днем!

Впервые роман был опубликован в 1938 году, и впоследствии несколько раз переиздавался. В 2008 году по роману был снят одноименный фильм с Фрэнсис МакДорманд в главной роли, имевший успех в Англии, Австралии и США.

8,0 (44 оценки)

Купить книгу Мисс Петтигрю живет одним днем, Винифред Уотсон


Интересные факты

Цитаты из книги

<p>Если мысль о браке не приходит в головы обоих партнеров, можете быть уверены, их счастье недолговечно.</p>
Мисс Петтигрю
Добавила: konovalova20111
<p>Нам всегда легко говорить, когда беда приключается её с нами</p>
Мисс Лафосс
Добавила: konovalova20111
<p>Удивительно, какое сокрушительное влияние оказывают цветы на здравый смысл женщин</p>
Мисс Петтигрю
Добавила: konovalova20111
<p>Когда дело доходит до любви, мы всегда предпочитаем авантюристов</p>
Мисс Петтигрю
Добавила: konovalova20111

С этой книгой читают:

написала рецензию20 февраля 2020 20:17
Оценка книге:
10/10
Мисс Петтигрю живет одним днемВинифред Уотсон

Дорогая Мисс Петтигрю,

должна сознаться, что когда мне заботливо предложили провести день в компании с Вами я понятия не имела чего мне следует ожидать. Небольшое послание составленное Генриеттой Твайкросс-Мартин из Кембриджа о вашем пути до нашей встречи лишь сильнее запутало меня и ввело в состояние крайней растерянности. В последствии ваша некоторая скованность и быть может даже чопорность и вовсе не предвещали ничего особенно увлекательного в нашем знакомстве. Кто бы мог подумать, что в дочери священника, под всей это невзрачной одеждой и внешности лишенной лоска скрывается истинная светская дама, которой всего навсего требовалась рука мисс Дюбарри. Несомненно, большое счастье, что мисс Лафосс вас познакомила. Что же касается самой мисс Лафосс было бы не учтиво не заметить, что именно ее влияние пробудило в Вас ваши лучшие, до недавнего времени потаенные, стороны.

Ах, как восхитительно вы меняли образы! Вы сливались с новой личиной, как со второй кожей! Чего только стоило ваше подражание миссис Мортелман, когда вы так ловко выставили Фила за дверь! А как чудесно Вы сыграли мисс Браммеган, предлагая сигарету Нику и запутывая следы. Хотя должна заметить, что вам не нужны все эти образы, вы и сами чудесно справляетесь поддерживая светскую беседу, ловко жонглируя фразами, с хирургической точностью выверяя в достаточной мере уважительный, но в то же время язвительно-уничижительный тон, не оставляя оппонента ни единого шанса ни на что иное кроме как полностью капитулировать перед вашим мастерством и шармом. Едва ли Тони сможет скоро забыть вашу встречу у Огилви, и даже Майкл не мог не признать, что Ваша мудрость нажитая за все эти годы ни может вызывать ничего кроме смиренного уважения граничащего с благоговением.

Как вы вероятно уже догадались, я тоже не смогла избежать участи людей встретившихся в этот день с вами, и с упоительным наслаждением наблюдала как вы парой восхитительно забавных эпитетов выходили с гордо поднятой головой, казалось, из абсолютно неразрешимых ситуаций. Покорно склоняю голову перед Вашими талантами, вы воистину не можете не вызывать восторга у всякого, кто будет удостоен чести вести беседу с Вами. Надеюсь, что однажды нам удастся ещё раз оказаться в одном месте и в одно время.

С искренней признательностью за чудесно проведённое время, ваша добрая знакомая
К. М.

#курс (6. Рецензия-письмо к автору или герою)
#книжный_марафон2020
#Слизерин_К
#воины_времени

@lerochka20 февраля 2020 22:57

А очень даже похоже на стиль прошлого века (построение фраз и манеры выражения).
Зачёт!

Ответить

Александра (@suuushi)20 февраля 2020 23:02

Рада, что встреча прошла удачно :) отзыв просто чудо

Ответить

La Lune ⠀ (@evees)21 февраля 2020 10:06

@lerochka, правда в книге они особо так не общались, но будем считать, что это было письмо от благочестивой британки, другой благочестивой британке)

@suuushi ❤️

Ответить
написал(а) рецензию19 января 2021 14:01
Оценка книге:
7/10
Мисс Петтигрю живет одним днемВинифред Уотсон

Мерное постукивание колёс, приятное посапывание с полки снизу, зимняя сказка вокруг, а мне не спится. Что же может быть лучше, чем прочитать что-нибудь лёгкое, воздушное…

И вот я вместе с мисс Петтигрю погружаюсь в блестящий мир театральной актрисы. А посмотреть тут есть на что: жизнь так и бьёт ключом вокруг мисс Лафосс ведь у неё целых три любовника. На контрасте серой и скучной жизни служанки для детей, здесь есть на что подивиться. Однако, нужно отметить, что головокружительные изменения мисс Петтигрю началась вовсе не с красивой одежды и макияжа, а с простого человеческого общения. Гувернантка в летах, конечно, не блещет умом, но доброжелательное обращение помогло мобилизовать все силы и скрытые таланты этой бесхитростной женщины, что много раз подчёркивается и в дальнейшем, когда она встаёт на защиту интересов мисс Лафосс и мисс Дюбарри. Это же помогает ей – воспитанной в строгой вере отцом-викарием – закрыть глаза на аморальное поведение предмета своего обожания, которая, к тому же, скрывает одного или двух детей. А наслаждение от этого странного мира она начнёт получать гораздо позже, и, вполне возможно, что только под действием парочки рюмок опрокинутых с утра пораньше.

Другая мысль, которая тут вырисовывается – как важно найти своё призвание. Мисс Петтиргю явно не подходит роль гувернантки, ведь она боится детей. А вот в необычной обстановке она не растерялась и смогла достойно выйти из затруднительного положения. Тут вполне есть над чем поразмыслить. Или же роль поварихи: менее престижная (хотя если сравнивать со служанкой для детей…), но более подходящая способностям и характеру мисс Петтигрю.

Если же говорить о самом произведении, то не могу назвать его чем-то выдающемся. Приятная осовремененная сказка, слегка пропитанная английским юмором. Но если хочется расслабиться, а к специфике английского юмора не привык, то лучше уж почитать Вудхауза. Там комичность ситуаций более острая, а тут даже в момент кульминации всё происходит как-то очень гладко, без особой напряжённости.

Ещё хочу отметить экранизацию по данной книге. Смотрела я её довольно давно, но по запомнившимся впечатлениям там произошло несколько значительных корректировок по сравнению с книгой. Да и сама мисс Петтигрю имеет намного более интересный характер (один эпизод с добычей адреса мисс Лафосс чего стоит). Фильм мне всё равно понравился: люблю такие красочные постановки не сильно отягощенные смыслом. Но рекомендую разделить просмотр фильма от прочтения книги хотя бы на месяц, чтобы не дёргаться из-за всех замеченных несостыковок.

PS Стоит отметить, что название «Мисс Петтигрю живёт одним днём» всё-таки более приближенно к оригинальному по смыслу, чем «Один день мисс Петтигрю».
#полуночный_экспресс (с экранизацией)

@ekaterin_a22 января 2021 22:46

Почему-то я эту книгу все время путаю с «Последняя миссис Пэрри»))) для меня как-то названия звучат очень похоже) и поняла, что лучше наверное читать, чем смотреть экранизацию.

Ответить

@chupacabra23 января 2021 12:34

я вот книгу читала, но совершенно не помню сюжет. Помню только атмосферу - легка и не принужденная, книга тогда мне показалась максимально отдыхающей. Перечитывать не хочется, а вот экранизацию обязательно посмотрю - спасибо за наводку :)

Ответить

Ниро (@niro_san)23 января 2021 19:03

Так странно - благодаря игре уже хочу ознакомиться с двумя экранизациями, где в главной роли по странному совпадению - Фрэнсис Макдорманд, хотя я о ней узнала только после "Трех билбордов на границе Эббинга, Миссури"... Это судьба. Хотя почитать тоже захотелось. Вудхауза пока не читала, так что сравнивать не с чем :)

Ответить
написала рецензию22 октября 2020 19:42
Оценка книге:
6/10
Мисс Петтигрю живет одним днемВинифред Уотсон

Долго я думала, что писать на эту книгу.. Ой долго.. И честно говоря до сих пор не знаю, что написать.

В книге рассказывается о некой гувернантке, которая не слишком долго задерживается на своем месте работы, у нее уж слишком много разных работодателей и всяких разных жизненных моментов. И вот однажды, главная героиня пошла на очередное собеседование, но попала немного не туда.. Что привело к этой книге и истории в целом.

Из плюсов этой книги можно выделить:

1. Язык, которым написана книга. Он очень легкий, в моменты, когда я уже не хотела читать или не могла, этот стиль написания очень меня спасал. Я говорила.. еще немножко, еще чучуть и все.. это сумасшествие закончится. И да, так и случилось.. радует, что я закончила книгу быстрее, чем она меня выбесила)

2. Юмор. Как ни крути, но посмеяться в той книге есть над чем. Даже если взять характеры героев, вот некоторые особи меня особенно веселили, в особенности, когда бесили. Книгу конечно разобрать на цитаты не удастся, но все-таки с некоторых фразочек улыбнуться пришлось.

3. Герои. Вот они у меня очень на грани между нравятся и убить бы их. Но так, как здесь говорю о хороших качествах, тогда не буду их обижать. Все герои вышли красочными и прям живыми, что хотелось с ними сходить в театр или на чай в ресторанчик. Но вот временами, конечно, актриса наша перегибала палку с актерством.. Хотя и главная героиня наша не лучше. Мне кажется, что они слишком уж театрально смотрелись в этой книге, немного не их пьеса.

Ну, а теперь немного о плохом. Раз уж я начала говорить о героях, тогда продолжим)

1. Герои. Хоть в них и есть плюсы, но они меня бесили по полной программе. Ну вот, что не говори, а главная героиня вечно бесила со своими нравоучениями и тем, как она видит мир, а значит, так и нужно жить. Бедная и несчастная актриса, бесила вечным нытьем, что у нее все плохо, что не знает какого мужика выбрать. Так и хотелось постучать ей по голове и сказать, бери первого, который придет, а то скоро пойдешь искать себе спутников по жизни в приют бездомных животных..
Ну а если говорить о мужской половине, то и сказать особо нечего. Приходили мужики себе, что-то там говорили, буквально 2-3 реплики.. ну а потом из-за этого сыр бор на целых 20 страниц был от нашей женской половины.

2. Сюжетная линия. Она вроде есть, но ее и нет. То есть, это просто рассказ о жизни одной дамы, которая как раз в тех годах, когда можно учить молодежь и говорить: "Вот в моё время такого нельзя было делать!" Я не увидела никакой интригующей истории или чего-то такого, чтобы мне очень запало в душу. Возможно эта книга для кого-то и будет отдыхом, но у меня она была каторгой. Не люблю я эти длинные диалоги в которых 90% это страдания. То жизнь плоха, то кто-то ее не любит или что-то еще в таком духе.

3. Предсказуемость. Хотя это и очевидно, но я все-таки это выделю. Потому что я до конца ждала какого-то поворота событий, что главную героиню где-то стукнут по голове и она станет бабкой-рокершей. Или чтобы ее новоиспеченную подругу куда-то утащат злые лесные чудища и она станет привидением. Ну хоть что-либо.. А не эта банальщина.. где все невзгоды прошли и "жили они долго и счастливо". Хотя так и получилось. Вот серьезно. Фу, прям. Для этой книги, возможно, нужно настроение, когда тебя все бросили, ты остался один в квартире.. и сам себе раб. А тут, вдруг захотелось сказки, но "Золушку" уже зачитал до дыр, диск протер на столько, что плеер уже плюется им. Но вот, есть что-то новенькое.. Так сказать новый взгляд на женское несчастье.

Ну, не хотелось мне очень обижать книгу, потому что мне кажется, что она просто не моя.. У нее по-любому найдутся свои читатели, но для меня она не подходит. Я не верю в это все, не верю в такую сказку и в то, что гадкого утенка, можно превратить в красавицу. Как ни крути.. Но платье снять придется, а макияж смыть.

#зло2_1курс (3)
#курс_2 ( 2. Разговариваем с самим собой, обсуждая минусы и плюсы книги )

@lerochka25 октября 2020 15:50

Мне кажется я в последнее время только и читаю рецензию на эту книгу)

Отлично! Плюсы и минусы засчитаны)

Ответить
написала рецензию12 августа 2019 16:45
Оценка книге:
8/10
Мисс Петтигрю живет одним днемВинифред Уотсон

"Психология шелкового белья ещё не полностью изучена" - счастливо подумала мисс Петтигрю.

Я так и не могу определиться, какое чувство вызвала у меня эта книга - печаль или надежду . Всегда обидно вот за таких с детства затюканных персонажей (и в реальной жизни в том числе) с богатым внутренним содержанием и живым умом, которые проживают бледную угнетенную жизнь. А нужен- то всего лишь правильный настрой.

Случайное попадание "не туда" оказалось для "престарелой девицы" вовсе не случайным. В своей безнадёге она достигла самого дна и пора уже было, оттолкнувшись от него, хоть ненадолго всплыть на поверхность жизни и глотнуть свежего воздуха.

Из серого полуголодного монотонного существования она вдруг попадает в круговорот сумасбродной женской жизни - блестящей, шёлковой, вкусно пахнущей, с поцелуями в любое время дня, цветами, вечеринками, сомнениями - кого из нескольких поклонников выбрать. Можно сказать, что обстоятельства силой сменили на ней маску, казалось бы намертво приросшую за всю жизнь.

Всё это, конечно, выглядит немного сказочно. Всё же "бытие определяет сознание". Женщина такого вида вряд ли может так разбираться в нюансах отношений, так мгновенно и с виртуозностью старого дипломата разруливать конфликты. Но задумка у истории чудесная и очень позитивная. Стащить лягушачью кожу и показать всему миру принцессу.

Фильм по сравнению с книгой мне не понравился, несмотря на классных актеров. В фильме меньше души, больше драйва и комедии. Книга глубже и трогательнее.

#ДиПсихи2
#книжный_марафон

@bedda12 августа 2019 17:09

Да, все сказочно, и в жизни вряд ли бы так получилось, но все же это из серии, как «наша Мымра» превратилась в женщину, а такие истории вдохновляют)

Ответить

МарьВанна (@natalya.s.alex)12 августа 2019 21:05

@bedda, однозначно вдохновляют!
Больше всего здесь понравилось то, что в отличии от передач по переодеванию, здесь не только внешний лоск наведен, но и создана соответствующая ситуация и наша дамочка в неё с головой погружен)

Ответить
написала рецензию7 октября 2020 20:23
Оценка книге:
8/10
Мисс Петтигрю живет одним днемВинифред Уотсон

Гвиневра Петтигрю в совершенном отчаянии! Если она сегодня же не найдет работу, ей просто-напросто негде будет жить. Вот бы она заранее знала, чего ждать от этого дня. Ведь он окажется для нее по-настоящему волшебным и переворачивающим всю её жизнь и не только её. Но пока она находится в полнейшем неведении и стучится в дом к молодой актрисе мисс Лафосс, в последней надежде получить работу.

Мир, в который попадает мисс Петтигрю, переступив порог мисс Лафосс, очень сильно отличается от того, к чему она привыкла. Буря эмоций и страстей накрывает Гвинерву с головой. А ведь она, на минуточку, дочь священника! Но надо признать, муки совести не сильно доставали мисс Петтигрю, скорее наоборот, она с первых минут начала наслаждаться всем происходящим. Но необходимо отдать ей должное, получая удовольствие, она всё время помогала другим людям: будь то примирение возлюбленных или помощь в выборе спутника жизни.

Итак, на примере мисс Петтигрю, можно убедиться, что всего лишь один день способен кардинально изменить жизнь человека. И при этом совсем неважно, сколько тебе лет и сколько денег у тебя в кармане. Нужно лишь не противиться своей судьбе.

#зло2_1курс
#БК_2020 (Книга, название которой состоит из 5 слов)

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт