Рецензии на книгу В стране водяных

написала рецензию8 октября 2019 20:33
Оценка книге:
7/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

Мне кажется, что я слишком прямодушна, чтобы воспринимать сатиру и иронию. Иногда бывает довольно сложно искать какие-то подтексты, ассоциации, параллели между описываемым и тем, что происходит в нашем мире... Поэтому я восприняла эту повесть, как историю о мире капп, который несмотря на все различия, довольно похож на наш.

В целом осталось впечатление как от чтения путевых записок. Эдакие зарисовки с рассуждениями на тему. В своей повести автор затрагивает основные столпы нашего общества: отношения между противоположным полом, рождение детей, политические аспекты, религию, отношение к определенным ситуациям, суицид. Возможно, что через призму взглядов капп на некоторые вопросы, автор хотел высказать свое мнение, которое могло быть воспринято в штыки.

Не уверена, но когда-нибудь могу вернуться к этой повести, чтобы сравнить свои впечатления и мысли, на которые навела книга.

#Мстители_из_Ада

написала рецензию4 октября 2019 13:53
Оценка книге:
8/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

По душе мне такие произведения. С каждым произведением Акутагавы мне все больше он нравится. Только вот жаль, что он покончил жизнь не очень хорошо.. Я, действительно, начинаю любить его и его творчество и с каждым разом хочется в Японию еще больше)

Это произведение очень своеобразное, оно не всем зайдет, потому что его нужно читать очень вдумчиво и медленно. История о том, как человек попал в другой мир, к другим существам и он наблюдал за ними и их жизнью. Хоть кратко, но вполне понятно Рюноскэ описал некоторые вещи из нашей жизни, которые он просто высмеял. В некоторых моментах присутствует уж очень тонкая ирония всего происходящего. Как по мне, автор смог показать то, как сейчас, пишется много книг, музыки, фильмов или отношение к религии и т.д.. Здесь главное, действительно, понять.

Так получилось, что это произведение считается последним в жизни Рюноске. Мне после прочтения стало вдруг интересно, а действительно, это было случайностью. Или все же автор всё понимал и просто написал эту повесть, как вариант конца своей жизни)

#мстители_опасные_домохозяйки

написала рецензию2 октября 2019 22:47
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

#мстители_ленивцы
#книжный_марафон

Странно, но забавно. Главный герой, случайно провавлившись в яму, оказался в стране необычных существ - капп. Ростом в метр, с клювом и скользкой кожей, которая меняет цвет, как хамелеоны, они оказались вполне милыми существами, но их обычаи и жизненный устрой обескураживает.

То, как живут каппы - совершенно по иному, чем у обычных людей, многое просто переворачивается с ног на голову. Например, во время родов у ребенка спрашивают, хочет ли он появляться на свет, и если нет - "схлопывают" живот, и все как ни в чем не бывало. Каппы могут умереть буквально от одного обидного слова, и это будет считаться преступлением, зато если причина или обстоятельство, побудившее на то преступника исчезает, то он перестает считаться преступником. А самым смешным моментом было для меня гонение самок за самцом. Если самке кто-то понравился, она начинает "охотиться" за ним и буквально кидается на него.
Интересны были некоторые цитаты из книги одного каппы-философа. Вот например:
"Наша любовь к природе объясняется, между прочим, и тем, что природа не испытывает к нам ни ненависти, ни зависти".

Эта сатирическая книга, как мне все же кажется, все-таки на любителя. Написано просто, читается быстро, каждая глава как мини-сценка из жизни обыкновенного человека в стране капп, но то, что кого-то заставит посмеяться, кого-то оставит в недоумении.
Немного жаль героя в конце - хотелось бы, чтобы герой остался в той стране. Но зато остаются мысли после финала - что есть бред сумасшедшего, а что - реальность?

написала рецензию27 ноября 2018 21:39
Оценка книге:
8/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

#адвенткалендарь

Самый пожалуй удивительный автор, из прочитанных за последнее время. В этой повести есть что-то от Путешествия Гулливера Свифта. Под видом описания путешествия в страну капп, записанных со слов сумасшедшего, идет порой неприкрытая, а иногда очень тонкая критика современной автору Японии, капитализма и проникающих в страну западной философии и литературы.
"...Он стоял нагнувшись и через широко расставленные ноги разглядывал беспрерывный поток автомобилей и прохожих. Решив, что этот каппа свихнулся, я поспешил выпрямить его.
- Что еще за шутки? Что ты делаешь?
Рапп, протирая глаза, ответил неожиданно спокойно:
- Ничего особенного. Просто так гадко стало на душе, что я решил посмотреть, как выглядит мир вверх ногами. Оказывается, все то же самое."
Отдельное удовольствие - это подглава 11, в которой приводятся выдержки из произведения философа-каппы Магга "Слово идиота". Даже если не соберетесь прочитать всю повесть, то прочитайте хотя бы эту коротенькую главу, она того стоит. Я же благодарю @natalya.s.alex за подарок - нового для меня автора, да еще и японца. У меня к Японии давняя любовь и интерес, так что буду читать Акутагава и дальше.

МарьВанна (@natalya.s.alex)27 ноября 2018 21:46

Рада, что автор вам по душе. Я до игры с ним тоже не была знакома, и вовлекла его в процесс исключительно из-за неоднозначных отзывов (от него либо фанатеют, либо совсем не понимают - обожаю таких!). Ну и ещё немного из-за биографии: он писал философские новеллы, не очень долго прожил и самоубился... эдакий Цвейг в японском исполнении))

Ответить

Joo_Himiko (@tatihimikosan)27 ноября 2018 21:56

@natalya.s.alex, сама сижу сейчас его биографию читаю, бедняга, и непонятно то ли действительно дурная наследственность, то ли внушил себе, они же ужасно суеверны + еще эта романтизация самоубийства, как нормального способа закончить жизнь и даже некоторая даже честь и бравада этим. То ли это часть платы за талант, многие же писатели грешат этим. В повести, кстати, есть поэт-каппа, покончивший с собой, видимо это некий альер-эго писателя.

Ответить
написала рецензию21 декабря 2017 13:04
Оценка книге:
8/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

"Наша любовь к природе объясняется, между прочим, и тем, что природа не испытывает к нам ни ненависти, ни зависти."

Оказывается, попасть в другой мир можно не только в погоне за Белым Кроликом, каппы тоже знают секретные ходы. Но очнувшись в один прекрасный момент в мире этих милых созданий с кожей как у хамелеона, назад не вернешься. И попробуй-ка разберись, что здесь выдумка, а что правда. Каппы вроде живут практически так же как люди, но все у них шиворот-навыворот. Тот, кто отчаянно лжет, фактически говорит правду. Детей перед родами обязательно спрашивают, желают ли они появиться на свет, и если ответ отрицательный, пуф...и нет никакого ребенка. Поводы для смеха тоже не те. Но зато есть здесь и музыканты, и поэты, и художники. Есть целый клуб сверхлюдей и Ницше, названный бардом Заратустры, у них в почете. А самки отчаянно гоняются за самцами, ничуть не стесняясь своей дикости, кстати, в такой погоне участвует не только самка, но и вся ее семья. Ох горе тому самцу, которого она все-таки догонит.

Все это показалось мне дикой смесью Кафки, Кэрролла и еще кого-то столь же умелого. Вообще, от той тоски, которой пронизано общество капп, хочется застрелиться. И это, в принципе, вариант. Вот только помимо самоубийства есть еще и самовоскрешение, так что получается какой-то безумный хоровод.

написала рецензию22 марта 2017 20:46
Оценка книге:
8/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

"Вероятно, все идеи, необходимые для нашей жизни, были высказаны еще три тысячи лет назад. Нам остается, пожалуй, только добавить нового огня к старым дровам."
Именно так обстоит дело и с этой повестью - вроде и нового ничего, но интересные идеи тоже присутствуют.
Гуляя по берегу реки, один мужчина случайно встречает каппу, японского водяного. И не просто встречает это мифическое существо, но и случайно попадает в страну населенную каппами. А по законам страны водяных, любой человек для них почетный гость, гражданин с особыми привилегиями. Так, главный герой остается жить в этой стране, постепенно изучая жизнь капп - их быт и традиции. А традиции надо сказать, очень необычные. Например, каппа которого уволили с работы, тут же становится кормом для соотечествинников, а главная божья заповедь водяных: " Жрите, совокупляйтесь, живите вовсю…".
Эта повесть представляет собой сатиру о жизни в Японии того времени. Правда с историей Японии я знакома мало, но многие моменты можно рассматривать как насмешку над образом жизни мира в целом. Например, активность самок каппа явно намекает на женскую эмансипацию и, скорее всего на их желание самостоятельно решать свою судьбу, включая выбор партнёра. А религия водяных явно напоминает религию большой части человечества - вместо веры в бога, вера в минутные развлечения. И это лишь малая часть сравнений которые можно найти.
Ещё одним интересным моментом является психиатрическая больница. Тут каждый может решить для себя, кем же является главный герой - ненормальным или же истинным туристом в мире капп.
Мне понравилась эта повесть, она интересная и наводит на размышления, а её скромный размер позволяет прочитать её за какой-то час. В общем, я рада, что прочитала.
#флешмоб_4стихии 

Nyut Bary (@nyut)22 марта 2017 21:21

@liu, а он депрессивный? про водяных даже можно сказать мило. Или я подзабыла? Соня, @Skantor, тебе как показалось?

Ответить

Соня Кантор (@skantor)22 марта 2017 21:29

@liu, обязательно почитаю, как будет время)
@Nyut, мне не показалось особо депрессивным, хотя были моменты с налетом грусти.

Ответить

Людмила (@liu)22 марта 2017 21:35

@Nyut, я помню, в сборнике всего хватает - и милых, и грустных, всяких новелл. Но, честно говоря, я многие сюжеты совсем позабыла - ужас...

Ответить
написала рецензию23 февраля 2017 22:10
Оценка книге:
6/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

"Самый мудрый образ жизни заключается в том, чтобы, презирая нравы и обычаи своего времени, тем не менее ни в коем случае их не нарушать."

Итого...все же пора собраться с силами и попытаться выразить хоть какие-то свои мысли по поводу этой повести.
Начнем с того, что это "сатирическая утопия и разительная пародия на Японию начала ХХ века", а значит, чтобы понять всю соль этого произведения просто необходимо достаточно хорошо разбираться в истории Японии...и именно поэтому для меня эта история о стране Капп была скорее только лишь сатирической утопией, но не более.

Это история, что поведает нам человек, который заключен в психиатрическую лечебницу... Как-то раз он повстречался с Каппой - мифическим водяным существом - который забрал его в свою страну, да не просто так, а с благородной целью - вылечить его, ну а дальше, как получится. Дальше получилось, поэтому читателям удастся узнать само устройство жизни Капп из первых рук, так сказать, от и до.
Например, как они появляются на свет...это достаточно интригующе:

"Роды у капп происходят так же, как у нас. Роженице помогают врач и акушерка. Но перед началом родов каппа-отец, прижавшись ртом к чреву роженицы, во весь голос, словно по телефону, задает вопрос: «Хочешь ли ты появиться на свет? Хорошенько подумай и отвечай!»"

Их религия тоже стоит того, чтобы о ней рассказать:

"– Не забывайте, пожалуйста, что наша религия – это «религия жизни». Ведь наш бог... наше «древо жизни» учит: «Живите вовсю».
...
Наш бог создал вселенную за один день. («Древо жизни» хоть и древо, но для него нет ничего невозможного.) Мало того, он создал еще и самку. Самка же, соскучившись, принялась искать самца. Наш бог внял ее печали, взял у нее мозг и из этого мозга приготовил самца. И сказал наш бог этой паре капп: «Жрите, совокупляйтесь, живите вовсю...»"

Ну и это еще не все, ведь у них заведено, что самка бегает за самцом, хотя нет, не то чтобы бегает - она преследует его и по сути даже охотиться за ним. Так же там достаточно резво борются с безработицей - уволенных просто употребляют в пищу. И почти что каждый абзац - это как новое погружение в то или иное событие, правило, быт этих в чем-то очень даже забавных существ.

Вся эта повесть - гротеск, пародия, вывернутый наизнанку мир...это было странно, думаю, что стоит изучить уклад жизни Японии того времени, а так же поглубже узнать самого автора и тогда снова вернуться к этой истории.

#флешмоб_4стихии (вода)

написала рецензию28 января 2017 22:39
Оценка книге:
8/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

Неожиданно, обескураживающе.
Рассказ пациента психиатрической клиники о приключениях в стране водяных. Мотив ненормальности, болезни в моих глазах всегда добавляет плюсик книге. Особенно когда не совсем понятно, кто больше ненормален - больной или окружающие его здоровые люди, у кого более точное восприятие мира. О здоровых людях не было ни слова. Только о подземном царстве капп (водяных). Напоминало японские сказки и Ветер в ивах немного. Такие вполне себе милые зверюшки с клювом, скользкой кожей, меняющей цвет, как кожа хамелеона, и с очень активными самками. Ко всему этому примешана социальная сатира - уволенных работников съедают, преступники умирают, если назвать правильно их преступление. Социальный аспект для меня не очень важен, а вот то, что человек через некоторое время соскучился и решил вернуться в мир капп, тронуло и создало дополнительный сказочный уют. Правда, врачи не отпустили главного героя в мир водяных.
Почему?
Затрудняюсь ответить))
#флешмоб_4стихии Вода

написала рецензию29 октября 2015 14:08
Оценка книге:
9/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

Повесть “В стране водяных” (河童 / Kappa, 1927), автор Рюноске Акутагава (01.03.1892 - 24.07.1927).

Некий журналист приезжает в психиатрическую лечебницу доктора С., чтобы взять интервью у одного необычного пациента. Пациент №23 интересен тем, что рассказывает каждому посетителю историю о том, как он побывал в стране водяных.

Мы так и не узнаем имени пациента №23. Он только расскажет свою историю, а затем с криком выгонит нас из палаты. №23 попал в страну водяных случайно. Он увидел каппу (”водяной” на японском) и хотел его схватить, но вместо этого упал в нору и оказался в другом мире.

Мир этот населяют только каппы. Они чудные на вид: кожа странного цвета, склизкая и холодная, перепонки на руках и ногах, вместо носа - клюв, огромные глаза и углубление в голове, похожее на блюдечко. Каппы не носят одежды и искренне недоумевают, почему люди стыдятся ходить голыми. Некоторые из них носят очки или пенсне, иногда позволяют себе отращивать длинные волосы. Каппы - земноводные и чем-то напоминают лягушек (только не говорите этого каппе, он очень расстроится).

Да и страна капп не менее причудливая, чем её обитатели. Например, в этой стране есть деление на соц. классы и поддержка каждого класса, но это только видимость. На самом деле, всем заправляет один каппа, имея в своих руках и “рабочую” газету, например, и журналы для аристократов, подпевая и тем, и другим. Здесь есть религии, даже те же самые, что и у нас. Но большинство исповедует религию “жизни”. Святыми и покровителями этой религии являются Лев Николаевич Толстой, Рихард Вагнер, Фридрих Ницше и другие великие личности.

"– Не забывайте, пожалуйста, что наша религия – это «религия жизни». Ведь наш бог… наше «древо жизни» учит: «Живите вовсю». Да, господин Рапп, вы уже показывали этому господину наше Священное писание?
– Нет, – ответил Рапп и честно признался, почесывая блюдце на голове: – По правде говоря, я и сам его толком не читал.
Настоятель по-прежнему спокойно улыбаясь, продолжал:
– Тогда, разумеется, вам еще не все понятно. Наш бог создал вселенную за один день. («Древо жизни» хоть и древо, но для него нет ничего невозможного.) Мало того, он создал еще и самку. Самка же, соскучившись, принялась искать самца. Наш бог внял ее печали, взял у нее мозг и из этого мозга приготовил самца. И сказал наш бог этой паре капп: «Жрите, совокупляйтесь, живите вовсю…»©

Кстати, о самках. Самки сами ищут себе мужа. Они преследуют капп-самцов и поймав их, уже не отпускают.

"Наиболее честные и прямодушные самки просто, без лишних слов кидаются на самца. Я своими глазами видел, как одна самка словно помешанная гналась за удиравшим возлюбленным. Мало того. Вместе с молодой самкой за беглецом нередко гоняются и ее родители и братья…"©

Наш мир во многом похож на мир капп, но все наши реалии отображены в том мире под каким-то странным углом. В “В стране водяных” поднято огромное количество тем: ограничение деторождения, цензура, политика, угнетение рабочего класса, подмена духовных ценностей и ещё многое другое! И это было написано в 1927-м году! Чтобы немного понять, о чём говорил автор, достаточно прочесть историю Японии XX века. Но и тогда кое-что останется “за кадром” понимания…

В любом случае, это произведение прочитать стоит. В нём есть и сатира, и драма, даже утопия! Кому-то повесть о каппах совсем не понравится. А кому-то придётся по душе! Будем надеяться, что принявших эту историю пациента №23 будет намного больше, чем отринувших её.

написал рецензию19 марта 2015 15:38
Оценка книге:
10/10
В стране водяныхРюноскэ Акутагава

Не хочется писать рецензию на каждую и представленных книг, по этому пожалуй распишу именно в этой рецензии мое мнение о творчестве этого трудновыговариваемого автора.
Интересен этот автор может быть своей разнообразностью тем и стилей написания. Сатира, этнос, триллер, кристальная ясность.
Каждая новелла уникальна своей стилистикой. Пока читаешь сборник, сквозь строки проглядывают: Бунин, По, Кафка, Чапек,Толстой (кстати герой одной из новелл) и многие другие, но самое большое влияние, опять же на мой взгляд, оказал Достоевский.
С русскими авторами автор был на короткой ноге. Он их любил и уважал, и в некоторых новеллах, то ли в шутку, то ли всерьез, называл святыми (в той же стране водяных Толстой был представлен как один из святых в своеобразном храме).
Так же у автора в новеллах много автобиографического. Чувствуется вложенная душа и знание темы, видны переживания.
Но начинал он как своеобразный "плагиатор" старых мифов, ссылки на которые в дальнейшем мелькают в поздних произведениях.
Сложный путь от мифологии через реализм к чуть ли не Кафковскому сумраку и копанию в самосознании незаметен, но если ранние работы заставляли задуматься, то поздние ввергали во тьму самокопания и самовосприятия. Не вооруженным глазом видна психопатия, сумасшедшие говорят языком и душой автора, по тому что автор уже сам был не в себе. Темы самоубийства, тщетности бытия проскакивают на каждой странице: "Человеческая жизнь не стоит и одной строки Бодлера"....
В общем положительно или отрицательно отозваться не возможно, постигну Дао и останусь нейтральным.

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт