Рецензия на книгу Затмение от irinaskl
После выхода фильмов по книгам Стефани Майер много стали говорить о самих произведениях. Многие любители вампирской тематики стали с восторгом рассказывать об этой саге. Сначала я смотрела отрывок фильма, но мне не понравилась игра актеров, и я решила, что, наверное, само произведение написано лучше. Прочитать книги решила только для того, чтобы составить собственное мнение. С трудом осилила Затмение, как и предыдущие произведения, совершенно не поняла, почему о них говорят с таким восторгом. Мне абсолютно не понравилось, сложилось впечатление, что только благодаря моде и рекламе эти книги получили такую популярность и известность.
Сразу оговорюсь, что читала произведение в переводе, поэтому мое мнение может быть ошибочным. Стиль изложения примитивный, удовольствия от него не получила никакого. Предложения оборванные, короткие; нет красоты изложения. Честно говоря, вспомнились дешевые любовные романы, которые после прочтения хочется убрать подальше на полку.
Смысл в книге, на мой взгляд, отсутствует. Все разговоры об истинной любви, описанной в романе, слишком преувеличены. Внутренний мир героев не раскрыт, психологические моменты не учтены, т.е. нет связи между поступками и характером человека (вампира, оборотня и т.д.). Так пишут дети, когда видят мир идеальным, сквозь розовые очки. Все какое-то слащавое и ненатуральное.
Затмение можно рассматривать только как приключения вампиров и оборотней, но искать в книге серьезный подтекст не стоит. Я не любительница вампирской тематики, поэтому даже с точки зрения легкого чтения произведение мне не подошло.
