Рецензия на книгу Черный Лебедь от shenok
Вообще истории о пиратах – это моя слабость, а еще и о таких пиратах! Скажем так: за последнее время, это первая книга, от которой я не могла оторваться, пока не прочла полностью. Теперь появился еще один идеал мужчины – де Берни. Только ради искреннего и возвышенного чувства можно пожертвовать собой, сносить все упреки, которые выказывали буканьеры, только бы не тронули ее. Конечно, все выдерживалось еще ради спора с Морганом, но все же… Каждое его движение, каждое слово, сказанное в адрес «миссис де Берни» показывает что француз не без интереса относился к девушке с самого начала, а не просто специально раздражал и так вспыльчивого майора. Это и показывало катастрофическую разницу между двумя мужчинами.
Меня, как и многих, выводило из себя предвзятое поведение вояки относительно и мисс Присциллы, и мистера де Берни. Думаю из-за этого позже девушке начало надоедать присутствие Сэндза. Шарль спасал его желанную, состояние, а тот еще и постоянно всячески унижал и критиковал.
Немного перебор в различных описаниях, особенно смертей, даже второстепенных персонажей, но это лично для меня, а так – просто прекрасно! Советую всем (особенно девушкам).
Да, и переводчикам действительно огромное спасибо, они проделали колоссальную работу!
P.S.: Простите пожалуйста, если что. Я не специалист по рецензиям...
Ой, новый идеал? Дайте скорее пощупать! Может подделка?)))
Еще один хороший отзыв на эту книгу)) надо читать) тем более, что тема пиратов мне нравится)
интересная рецензия)
@diachenko, и пощупать, и посмотреть можно, благодаря описаниям. Некоторые из них просто шикарно отображают человека.