Рецензия на книгу Хранилище ужасных слов от frau_irhen
«Для того чтобы сказать «я тебя люблю», совсем необязательно говорить «я тебя люблю», хотя иногда это необходимо. Иногда достаточно сказать «мне с тобой очень хорошо», или «спасибо», или «ты самая лучшая». Если ты помнишь, словами можно пользоваться как ножом, а можно превратить их в цветы» - это та самая фраза, которая привлекла мое внимание, врезалась память и стала причиной выбора книги.
По мере чтения мне не хватало психологизма, каких-то глубоких душевных переживаний, выпуклости в изображении героев, остроты семейной драмы. Все казалось прозаичным и примитивным, пока до меня наконец-то не дошло, что эта книга для детей и оценивать ее нужно соответственно. Скорее всего, юному читателю лежащие на поверхности выводы не покажутся столь очевидными. Чтобы книга была интересна всем, не хватает тонки и изящества подачи. Намного приятнее в любом возрасте делать свои собственные маленькие, а может, и большие открытия на счет окружающего мира, человеческих отношений, семьи любви и дружбы. А у Барсело приди и возьми все готовенькое, потому все очень хорошие и добрые посылы потеряли свою прелесть за скучным и избитым сюжетом приключений в коме и замечательных превращений героев. В отечественных сказках, на мой взгляд, намного больше простора для фантазии и работы для ума, чем в этой повести.
