Рецензия на книгу Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабке (авторский сборник) от angelaJEV
Пройдясь по спискам рассказов и увидев в них Маркеса, я поняла, что пора. Вот он, уже который раз смотрит на меня и манит меня, манит...
Название не врет – история действительно невероятная. Эта жутковатая гротескная сказка повествует о бедной девушке Эрендире и ее отвратительной бабке, которая вогнала свою внучку в сексуальное рабство. Бедная, покорная Эрендира, у которой нет шансов освободиться от алчной гадкой твари, которая своими чарами заставляет несчастную девушку непристойным способом сколачивать ей состояние. И единственным светлым пятном в ее жизни является ангелоподобный Улисс - любимый, на которого одна только надежда.
Мне не с чем сравнить этот рассказ, т.к. до этого Маркеса я не читала. Но атмосфера создана необычная, пьянящая, все такое очень... вязкое. И хоть история действительно печальная, некоторые метафоры и сравнения вызывали негодование и чуточку смех, например «Громадная голая бабка возлежала в глубоком мраморном корыте, точно прекрасная белая самка кита». Маркес, за что ты так китов, а?
Я рада, что взялась за этот рассказ. Может, меня он, наконец подтолкнет на что то более монументальное в исполнении автора.