Рецензия на книгу Полная иллюминация от annet_pie
Решила прочесть эту книгу, т.к. была тронута до глубины души первым романом Фоера.
По началу, произведение шло очень тяжело, в своеобразной манере автора. Книгу можно поделить на рассказ Алекса (на ломаном языке),его письма к герою и повествование самого Фоера.
Читая, я как будто шла через непролазный лес сложных еврейских имен и понятий,определений, через ломанный язык украинца(переведено на русский так,как американская публика воспринимает наш "не совершенный" английский).
"Вчиталась" я только ближе к концу книги и она захватила меня и поразила. В романе вроде и присутствует юмор, но тот, от которого скорее становится грустно и щемит в груди. После прочтение на душе осадок и какая-то меланхолия.
P.S. единственное, что не могу понять, почему в современных произведениях так актуально описание секса. Уже не первая книга, в которой этой тематике уделяется столько внимания.
