Рецензия на книгу Шум прибоя от raccoon
Первая ассоциация : Моряк, которого разлюбило море.
Приятно порой отключиться от привычной суеты и вернуться к родному и горячо любимому Мисиме, лечь головой ему на плечо и слушать о море, рыбе, маяках. Вдыхать соленый запах страниц, плыть в лодке и забрасывать невод. Молиться Богам о хорошей погоде. Чтить традиции. Смущенно опускать глаза в присутствии прекрасной девушки, когда сердце начинает стучать в несколько раз быстрее, и стремительно заливаться краской.
Наблюдать за природой Японии глазами Мисимы сплошное удовольствие. Он подмечает каждую мелочь и искусно восхищается ей, после чего переключает твое внимание на что-то не менее совершенное. Слушать же при этом из его уст историю любви - ни с чем не сравнимое счастье. И ведь история проста и стара, как мир : богатая девушка и бедный юноша, которые не могут быть вместе, потому что у него нет денег и замуж за такого нищего девушку не выдадут. Но Мисима, рассказывающий такие незатейливые истории, кажется волшебником, открывающим двери в неизведанные миры.
Кажется, он нашел свою формулу идеального рассказа - море, маяк, девушка и природа вокруг, переплетенные общей еле слышной мелодией.
Рада, что тебе понравилось) А я вот под эту книгу несколько раз засыпала, пока слушала, слишком уж медленно все происходило)
@SKantor, это же Мисима) У него всегда медленно, но красиво))
@raccoon, я не спец по японской литературе, поэтому не знала. Но теперь знаю)
@SKantor, Если решишься - лучше Моряка читать. Он интереснее))
Первый экзамен сдан.
@raccoon, я не особая любительница японской литературы но учту на будущее)
@SKantor, зря это ты так!)
@raccoon, ну, я с Японией вообще мало знакома, а знакомиться как-то боязно немного. Очень уж она своеобразная) Но надо будет набраться смелости)
@SKantor, Наберись обязательно) Я вот 35 кило надежды читаю (а если ты помнишь, как я зарекалась никогда больше не читать Гавальду...) и просто плачу от удовольствия!) Так что перебарывать свои страхи иногда полезно)
@SKantor, можешь даже не с Мисимы начать, а с Не отпускай меня , чтобы к атмосфере и особенностям привыкнуть)
@raccoon, ладно, соберусь тогда с духом, и как будет время попробую погрузиться в этот далекий японский мир)
@SKantor, вот так - то лучше) Ещё один Японист на Ридли скоро появится)
@raccoon, а может я не оценю?)
@SKantor, я надеюсь на твою благоразумность)