Рецензия на книгу Лолита от raccoon
"Патрульщик, патрульщик, вон там, под дождём,
Где струится ночь, светофорясь…
Она в белых носках, она — сказка моя,
И зовут её: Гейз, Долорес."
Мне говорили, что Лолита - книга тяжелая, да я все не верила. Однако, она тяжела не по тому, что в ней про совращение взрослым дядей маленькой девочки, а потому, что этого дядю ближе к концу книги начинаешь понимать и жалеть. Гумберт не болен (если, конечно, любовь не назвать болезнью), он просто одержим своей ЛоЛо. Его одержимость несколько извращенна для современного человека, но она не так отвратительна, как отвратительны поступки Долы.
По правде говоря, я бы сократила книгу минимум вдвое, так как после середины начинается переливание воды из пустого в порожнее, ненужные подробности и читательская рутина, на фоне которой ничего не происходит. Порой даже начинает казаться, что страсть сошла на нет (и, возможно, так и есть, ведь нимфетка выходит из стадии своих лучших лет). Все слишком вяло, тягуче. И в тот момент, когда начинается действие ближе к концу, ты не испытываешь должного облегчения. Ты испытываешь лишь звенящую пустоту, что накопилась в тебе за предыдущие страницы да вопрошание "а вот нельзя ли было сразу к этому и перейти?". Ну либо я не ценитель Набокова и придираюсь.
В общем и целом (как небольшой итог): книга действительно провокационная. И её действительно есть за что запрещать. Но она не про то, какой зверь Гумберт, а про то, что любовь не знает возраста, цвета кожи и других ограничений. Что любовь просто есть. Что ради нее можно сделать кучу поступков. Что эгоизм обладания застилает глаза. Что жертва не всегда до конца жертва. И что совращенная девочка не так уж и невинна, как кажется в начале.
"Il neige, le décor s'écroule, Lolita!
Lolita, qu'ai-je fait de ta vie?"
Согласна,книгу можно было сократить в два раза, но видимо в этом есть свой особый шарм, повторять раз за разом одно и то же. А Гумберта, и правда даже жалко иногда было.
@SKantor, я в конце чуть не разревелась. Да и в итоге лично для меня Лола сама виновата во всей этой ситуации. Гумберт - лишь жертва маленькой обольстительницы, которая им вертела, как хотела. А ведь он не перестал её любить даже когда она перестала быть нимфеткой (тут, конечно, можно сказать, что это просто потому, что СПОЙЛЕР
просто потому, что она от него сбежала и все такое, но я в это верю с трудом).
@raccoon, да, мне тоже кажется, что она во многом была виновата сама. Ведь не каждая 12-летняя девочка будет крутить взрослым мужиком как ей захочется. А крутила она им ого-го как. Судя по всему он и правда её любил...
@SKantor, так она мало того, что крутила, она ещё и его всячески соблазняла. То "Гумочка, поехали со мной и маменькой на озеро", то в комнату к нему зайдет и вертится
@raccoon, это тоже своего рода "крутила" - она играла на его чувствах, и все прекрасно понимала. А он был настолько слеп, что готов был сделать всё, чего только она не скажет. Может и не зря мать её так не любила.. хотя кто знает, что было раньше- нелюбовь матери или сволочизм дочери...
Первый экзамен сдан.
@SKantor, она может из-за нелюбви матери такой и стала. Типо недополучила там - возьму сама в другом месте.
@raccoon, только непонятно откуда взялась нелюбовь, мать ведь была вполне нормальным человеком.
@SKantor, не знаю. Может из-за мужа (не помню, что с ним случилось), может просто не хотела ребенка, может из-за капризности Лолы...