Рецензия на книгу Миссис Дэллоуэй от alalila
О Вирджинии Вулф я знала давно. Как-то так получалось, что упоминания о ней сами находили меня, но я их мужественно игнорировала. Но вот настал момент личного знакомства с творчеством писательницы. И впечатление неоднозначное.
Первое, что хочется отметить, – это язык. Он прекрасен. Вся книга состоит по большей части из длинных, подробных и метафоричных предложений со сложными и неожиданными сравнениями и дополнениями, которые кажутся несущественными, но в итоге именно из них складывается ощущение от книги. Некоторые отрывки хочется читать вслух – так они красивы. Скачки от персонажа к персонажу кажутся слишком резкими, но уже через пару строчек новый герой становится самым родным. И снова. И снова.
Не стоит забывать, что весь роман охватывает всего один день, пусть, на самом деле, и далеко не одного человека. Поэтому подробностей, действительно, много. В какой-то момент настолько, что хочется пропустить несколько абзацев размышления о шляпке или кафе, но мысли персонажей слишком тесно переплетены с окружающим их миром. Можно сказать, что персонажи воспринимают себя через предметы вокруг.
И всё же мне чего-то не хватило. Закончив читать, я даже посмотрела в интернете, действительно ли это конец, не досталась ли мне бракованная версия, обрывающаяся на половине. Но нет. Вот это непонятное предложение, почти не связанное с предыдущими, – конец. Скорее всего, это значит что-то мне пока не понятное.
