Рецензия на книгу 11/22/63 от Curiosity-san
"Мы не знаем, на кого, когда и почему можем повлиять. Во всяком случае, до тех пор, пока будущее не пожрет настоящее. Узнаем, когда уже слишком поздно."
Что я знала про убийство Кеннеди до этой книги? Практически ничего. Ну, был такой президент, ну убили его какое-то количество лет назад, краем уха слышала и про теорию заговоров, и про то, что застрелил его все-таки Ли Освальд. Ну вот как-то так... да, да, признаю, это кошмарное упущение. История то была нашумевшая, можно было бы и побольше знать, все-таки президентов убивают не каждый день.
"11/22/63" это не просто попытка представить, а что бы было если... Это невероятно глубокое погружение в другую эпоху. Это прыжок выше головы, в каком-то смысле. Потому что Джейк Эппинг превращается в Джорджа Амберсона и становится совершенно другим человеком. Не просто чуточку сильнее или смелее, нет. Он полностью меняет себя, притом делает это сам, пусть и при помощи окружающей его действительности. Но, боже, как же он беспечен. С самого его первого путешествия в прошлое, я немного в нем разочаровалась. "Желтая карточка" показался мне самым важным! Как Джейк мог этого не заметить? Как он мог просто пройти мимо? Особенно после того как карточка стала оранжевой, а потом и вовсе черной? Разве он не ощутил, насколько это "не_простая_случайность"? Я недоумевала. Честно. И да, забегу вперед, в конце мне немного не хватило подробностей про этих парней с карточками. Я ожидала, что они еще проявят себя. Но Джейк (без обид конечно) в самом лучше стиле американских боевичков не утруждает себя размышлениями о том, чего понять не в силах. Он просто парень, которому внезапно выпадает шанс изменить мир к лучшему. Но так ли уж внезапно? И безумный Эл с его идеями о ценности жизни Кеннеди показался мне скорее дьяволом-искусителем, чем ангелом-хранителем.
Наверное, нет на свете человека, который бы никогда в жизни не позволял себе погрузиться в это сладкое "а если бы". Я так и вовсе очень часто этим грешу, правда, признаюсь честно, никогда меня не заносило настолько высоко, чтобы я начинала воображать кардинальные исторические изменения. Или просто я слишком хорошо представляю, что может натворить эффект бабочки. И если Джейка этот пресловутый эффект беспокоит и он всерьез сомневается, возможно ли вообще повлиять на историю, есть ли у него право менять ход событий настолько кардинально, то вот Джордж уже не думает об этом. У Джорджа есть цель и есть определенные средства к достижению этой цели. Есть то, чем он готов пожертвовать и есть то, что поставить на карту он все-таки не готов. Иначе почему в один из самых важных для него дней он срывается на помощь Сейди, а не следит за Ли.
Сейди меня покорила. И их история тоже не оставила меня равнодушной. Скажу больше, после того, как Джордж познакомился с Сейди, после того, как он влюбился в Сейди, мне стало плевать, получится ли у него предотвратить убийство Кеннеди. Меня куда больше волновали их отношения и то, получится ли у них в итоге это американское "жили долго и счастливо". О, как я за них болела... вы даже не представляете. И я понимаю, что моя рецензия получается путанной и бессвязной, но пока что я не способна говорить об этой книге по другому. Пока еще все написанное слишком остро и ярко отзывается у меня внутри. Мне хочется и ругаться, и радоваться одновременно. Многого я не понимаю и понимать не хочу. В чем-то я готова спорить с Джорджем до хрипоты, а в чем-то, наоборот, готова поддержать его всем сердцем.
"Могу ли я действительно думать о том, чтобы рискнуть судьбой мира – возможно, самой реальности, – ради женщины, которую люблю? Если так, то безумие Ли в сравнении с моим – сущая безделица."
"Давай, Джордж! Не тупи!" кричала я. Серьезно, я не шучу. Кошки подскакивали от неожиданности, когда я внезапно начинала ругать телефон, прерывая их сон. К черту то, что говорит этот странный парень с карточкой. Сейди скоро будет там. И она... и вы... и они... ну как же так! Они же были созданы друг для друга. В их союзе этой пресловутой гармонии было больше, чем во всей окружающей реальности. Но после того как Джейк окончательно и бесповоротно превратился в Джорджа, я знала, что он не сумеет преступить через это жуткое "а что если". Я чувствовала, что он выберет минимальные изменения, знала, что откажется от Сейди и будет страдать всю оставшуюся жизнь. Но зато мир останется в неизменности. Знала, но не хотела верить. Мне хотелось хэппи энда для них. Очень хотелось.
Мне показалось, что и Кеннеди, и Ли Освальд не так уж и важны. Гармонизация прошлого, его стремление предотвратить любые изменения, страшненькая и таинственная Джимла (про которую тоже, кстати, оказалось как-то мало сказано в итоге), право человека решать чужую судьбу... вот что важно. Вот, о чем говорит Кинг на протяжении 700 с чем-то страниц. И каждый раз, когда Джейк начинал раздумывать о том, что ему делать со всей свалившейся на него ответственностью, мне почему-то приходила на ум "тварь ли я дрожащая или право имею...". У Достоевского все было совсем не так. И даже не о том. Но эта фраза упорно лезла в моим мысли. А ведь Джейк и правда сомневается, имеет ли он, простой учитель, право менять реальность. Как будто нужно какое-то особое образование для того, чтобы наворотить дел. О, это похвальное желание Джорджа изменить мир к лучшему. Такой привычный мне американский типаж: один против всего мира, один наперекор всему... И он так самозабвенно старался и действительно верил в то, что делает. Не сразу конечно, но верил. И Кинг отводит одно из главных мест именно вере в себя, а еще умению принимать свои поступки и их последствия. Это ведь немаловажно, не жалеть о сделанном, не оборачиваться назад и не пытаться до бесконечности искать правильное решение, а просто в какой-то момент определить, что делать и уже начинать действовать. Хотя там, где Джейк осторожничал и размышлял, Джордж конечно действовал и ошибался. И прошлое жестоко отплатило ему за все его попытки справиться с тем, что уже случилось. Хороший урок для всех любителей порассуждать о том, как бы они правильно все сделали будь у них шанс. Рассуждать всегда легко. Принимать решения и нести этот груз куда тяжелее.
Что я знаю про убийство Кеннеди после этой книги? Наверное, ненамного больше. Зато теперь я очень хорошо представляю себе Америку того времени. Угу, ту самую, в которой молоко было вкуснее, трава зеленее, люди добрее, а машины лучше.
