Рецензия на книгу Две недели в другом городе от Nyut
#самсебедекан
Март. Временной
Впечатления ускользают и не дают себя определить.
Безусловно красивый язык - хотя читала и в переводе, но мне кажется, он передаёт утончённость оригинала, не в смысле красивостей, а точности использования каждого слова. Все, чему автор хотел найти определение, все, что хотел описать, - получилось на сто процентов и даже больше.
Сюжетная идея - простая и вместе с тем потенциально богатая на разнообразные приключения. Главный герой уезжает на две недели в Рим, оставляя жену и двоих детей дома в Париже. Любит ли он свою семью, нужна она ему, или он тоскует по молодости, смелости и свободе? Подобные вопросы возникли в начале. И постепенно перед нами развернулись воспоминания, события сегодняшнего дня, встречи с новыми и старыми знакомыми. И в целом на вопросы ответы даны, достаточно подробные во всей сложности человеческой натуры.
Местами было скучновато. То ли ожидала большей интриги, то ли настроение главного героя с легким оттенком депрессии, предчувствия смерти перелилось со страниц и начало удручать читателя.
Вишенка на торте - все расставил на свои места хороший секс. В этот момент я начала любить эту книгу - не без юмора все-таки.
Финал - в каком-то смысле открытый и в данном случае трактую его как позитивный.
О, и ты Ирвина Шоу читаешь! Советую Люси Краун - пока лучшее у него, до этого я вообще не могла понять нравится ли мне автор или на среднем уровне)
@liu, тоже обратила внимание на наш синхрон, но не успела отписаться.
Вот я тоже никак не определюсь. Давно-давно читала рассказы, особенно понравился Girls in their summer dresses. А вот роман как-то, скорее, нейтрально прошёл. Но если ты советуешь... буду присматриваться и отложу себе
@Nyut, тут не только я советую, но ещё и три рецензии - все по 10-ке)
и как у Шоу с сексом?)
@liu, и она не очень большая, посмотрела. склоняюсь-склоняюсь
@psycho, душевный; не исключено, что тебе понравится) женские образы имеются))
@psycho, и кстати, один из персонажей читает Бесов. А другой своей истеричностью похож на героев Достоевского. Вот про женские образы не скажут - такой схожести не почувствовала
@Nyut, у меня всего два вечера заняла, плюс читается быстро и легко не только из-за объёма. Это я тебя всё ещё убеждаю)))
@liu, у вас тут своеобразный флешмоб на Иривна Шоу)) Нужно хоть познакомится с ним, а то не ловко становится..)
@jasa_anya, ага, не сговариваясь учинили) присоединяйся!
хотела сначала на БК хлеб по водам взять, а потом вот самсебедекан на него вывел.
@liu, убеждение работает - уже скачала)) хотела бы после Вина взять, если настрой не собьётся
@Nyut, а в бк в какой пункт хотела взять?)
@jasa_anya, Хлеб по водам для съедобного (номер 2, вроде)
@Nyut, да мне еще и название нравится..и Люси я давно хочу почитать..)
@psycho, любопытно, как тебе она покажется, и Люси тоже