Рецензия на книгу Создания света, создания тьмы от nightka
Давно хотела познакомится с Р. Желязны – помню, как его хвалил один из учителей английского в университете. Но, кажется, начала я не с той книги, потому что здесь мало что поняла.
Книга сюрреалистичная, переплетает в себе мифы и современные технологии. Здесь герои боги и полубоги со стальными ногами, вкручивающимися глазами, но с именами египетских и греческих богов. Осирис, Анубис, Сет, Тот – знакомые имена с курса школьной литературы здесь предстают в совершенно ином плане и это их новое облачение поначалу сбивает с толку. Большую часть книги я совершенно не понимала, что происходит, кто есть кто, сбивало огромное количество имен и то, что каждая глава рассказывала о разных героях, и только была ясна и прозрачна линия загадочного Оакима – кто же он такой на самом деле? Потом происходило несколько битв, но как-то тоже они все переплелись, что непонятно было, кто с кем бился? Ясно, что этими богами, как и людьми, обуревают жажда мести, власти и зависти.
Озвучка книги была прекрасна – полное погружение в этот темный, магический мир, чтец для каждого основного героя подобрал свой голос, который очень точно ему подходил. Но возможно то, что я книгу слушала, послужило причиной моего непонимания сюжета – имею свойство отвлекаться во время аудиокниг.
Не могу оценить книгу, вроде бы красивые описания, интересная выдумка автора в соединении мифического магического и современного технологического, но полная путаница в именах и повторяющийся в голове вопрос «Да что происходит?» - не позволяют оценить книгу на высокую оценку. Вроде бы разрозненные куски, которые собираешь на протяжении книги, соединяются к концу в цельную картинку, но все равно осталось ощущение, что я что-то упустила.
