Рецензия на книгу Узорчатая парча от bedda
Его карма - приносить несчастье женщинам, ее - быть обманутой мужчинами.
Бывшие супруги случайно встречаются в фуникулере, и зарубцевавшееся прошлое снова начинает кровоточить. Между Аки и Ясуаки завязывается переписка. Эти письма - как запоздалый разговор, как объяснение, которое должно было состояться десять лет назад, как исповедь. Почему они расстались, почему не посчитали возможным попытаться перешагнуть через то, что на тот момент казалось непреодолимым препятствием?
Спустя десять лет все кажется иным, краски приобретают другие оттенки. Прошлое предопределяет настоящее, и даже если настоящее совсем не такое, о каком мечталось, прошлого не изменить. Все, что возможно - осознать, что «сегодня» точно так же влияет на «завтра». Только в настоящем у нас есть выбор, только здесь и сейчас мы можем пытаться изменить свою карму.
Это было очень по-японски. Культура, традиции, моральный кодекс - прямиком, в лоб, об этом не говорится, но все это ощущается в каждой строчке. Обращение бывших супругов на «Вы» в письмах, сами письма, полные поэзии и музыки, почти осязаемое присутствие природы за кадром. И философско-созерцательный ход мыслей.
«В то время, как мы с Киётакой любовались звездным небом, сидя на скамейке в Саду георгинов, Вы наблюдали, как кошка пожирала мышь. Наша жизнь полна удивительных загадок и закономерностей. Таинственный фокус Вселенной…»
