Рецензия на книгу Deadline. Роман об управлении проектами от littlebitfoggy
Эта книга, что-то около трех лет назад, была мной прочитана "галопом". Дали почитать на вечер. Естественно, вникнуть не получилось, но составить впечатление - да.
Я не менеджер проектов, поэтому книгу так и не купила. Но возможно, что когда-нибудь и куплю, потому что в памяти осталось:
1. Замечательный перевод на русский язык. Легкий и интересный, не помню переводчика, но большое ему спасибо. Пока читала, явных ляпов не заметила, может, что-то проскочило мимо - так ведь в спешке.
2. Интересна подача материала. Безо всяких "сейчас научу вас управлять и вот вам 10 советов, благодаря которым вы станете супер-профи". Книга с сюжетом, можно читать не слишком заостряя внимание на управленческой составляющей.
3. Единственное - постоянно мешал термин "моровийский" и "Моровия". Уж слишком напоминает Моравию и Монровию.
4. Недостаток. Детективо-шпионо-боевики - прошлый день. Было бы лучше, если бы автор нашел ход пооригинальней, хотя я не знаю, в каком году она была написана.
5. Любовная линия, на мой взгляд, лишняя. Отдает чем-то нереальным из "крутого" фильма или любовного романа.
Впрочем, насколько помню, в книге есть немало полезного, а еще больше - развлекательного, "чтивообразного". Как что-то серьезное, ее, вроде бы, воспринимать вряд ли стоит. Ставлю 7, рекомендовать или нет к прочтению не буду, так как читаю много и за время, прошедшее с ознакомления с этим произведением, многое изрядно подзабыла.
