Рецензия на книгу В 4:50 с вокзала Паддингтон от tanyhtel

написала рецензию14 января 2021 12:22
Оценка книге:
9/10

Многое уже прочитано мной у Кристи из серии про Эркюля Пуаро. И вот для разнообразия я решила взять книгу о Джейн Марпл. эта книга подходит как книга с населенным пунктом в названии для #полуночный_экспресс

Итак, по классике, все начинается с убийства. Это самое убийство было увидено подругой мисс Марпл лишь в течение секунды, в соседнем поезде по дороге к самой старушке Марпл. Но тела не обнаружили ни в том поезде, ни вдоль железной дороги. И, казалось бы, «нет тела, нет дела», полиция бы на том и успокоилась, и забыла про слова пассажирки, но в дело вмешалась ее ушлая подруга. Проведя свои наблюдения и обдумав все возможные варианты, она пришла к выводу, что тело спрятали где-то в старинном поместье в небольшом городке.

А дальше для поисков тела и информации Марпл подбивает (долго уговаривать не приходится) свою старую знакомую Люси Айлзбарроу (этого персонажа в книге было больше чем той, о ком эта серия) наняться к владельцам подозрительного поместья.

После того, как Люси нашла труп, события разворачиваются быстрее и читать становится все интереснее. Я строила догадки одну за одной также быстро их отметала (даже те, которые впоследствии оказались правильными). Финал для меня оказался неожиданным, и, если честно, немного разочаровал.

В целом книгой я довольна и посоветовала бы ее к прочтению длинными зимними вечерами, когда много свободного времени.

P.S. Мне попался любопытный перевод, согласно которому ужин все герои называли обедом. Это сбивало с толку временами, но к середине книги я уже привыкла к такому «послеобеденному сну».

P.P.S. Не ожидала я, что в книге о мисс Марпл будет так мало самой Марпл! Не повезло с выбором первой книги о ней. По крайней мере пока я не вижу в этом персонаже детектива и главного героя. Буду рада, если мне подскажут, с помощью какой книги я могу это отношение поменять.

Энди Дюфрейн (@dufrein)14 января 2021 16:19

Какое совпаление. Я тоже выбрал Агату Кристи для сна в вагоне, согласен, почти все книги этого автора подходят для приятных зимних вечеров. У меня тоже один раз было разочарование в детективе "Кошка среди голубей", серия про Пуаро, но он там появляется в конце и ненадолго.

Ответить

хочу все детективы Агаты Кристи прочитать, пока только к половине подбираюсь:) Мне, кстати, с Эркюлем Пуаро больше нравятся:)

Ответить

А Вы давно начали читать Агату? (С детства или подросткового возраста?). Я просто уже взрослая с ней познакомилась. Да, интересно, но не супер-пупер. Про Пуаро попадались книги. Про Марпл что-то не хочется, мне кажется, про нее не так интересно будет. Вот и Вы описываете такие же впечатления:)

Ответить

А мне нравится старушка Марпл)) Есть в ней что-то раздражающее и милое одновременно.) Тоже читала когда-то эту книгу и в целом да, не самая лучшая часть о ней. Кстати, если будет интересно по Марпл есть сериал. Он старенький, но снят очень хорошо по книгам.

Ответить

@Tatuys, про неё есть и новый сериал, там аж две актрисы сменились) Тоже хороший, только он часто «по мотивам», то есть добавляют отсебятины многовато. Кстати, и эта книга хорошо экранизирована в нем)

Ответить

@neveroff14 января 2021 22:45

@rina_rot, а мне с Марпл нравится больше, чем с Пуаро. Не все, конечно, но как сыщик она круче Эркюля, на мой взгляд.)

@tanyhtel,
1. Рекомендую первый роман о ней Убийство в доме викария, и мою любимую Объявлено убийство. Хотя она не выпирается на первые роли везде. Бабушка - психолог, ей улики не нужны))
2. Не в плане придраться, а так, просто: в названии книги нет населенного пункта. Паддингтон - это один из лондонских вокзалов.
Но аналогично называется и район Лондона, так что всегда есть варианты))

Ответить

Kitken (@daniloan)15 января 2021 5:35

@tanyhtel, согласна, романы с Эркюлем Пуаро трудно забыть, они своего рода визитвная карточка Агаты Кристи =) и сам Пуаро нуу просто лапа, невероятно харизматичный персонаж! Но я бы сказала, в этом и плюс и одновременно минус, поскольку во многом он является центром многих историй и все происходящее крутится вокруг сыщика, вместо того чтобы жить своей жизнью и дать этому сыщику главную роль второго плана, где он может преспокойно следить за происходящим. В этом и заключается главная изюминка романов о мисс Марпл - старушка просто огонь! но она лишь скромный наблюдатель событий, хотя на решающее раскрытие ею преступлений, разговоры в гостиной и всё чин-чином как в классическом английском детективе мы можем смело рассчитывать.

Присоединяюсь к @neveroff и тоже рекомендую Объявлено убийство , а также добавлю Каникулы в Лимстоке (также известна под названием "Одним пальцем")

Ответить

Аsя (@ashe_maree)15 января 2021 5:40

Боже я даже не знала, что там еще есть какая-то Джейн Марпл... Стыдно. Хотя я люблю Агату, но видимо не до конца изучила содержание её романов))

Ответить

@bedda, не, не, не! Есть только одна настоящая мисс Марпл. И это Джоан Хиксон. Все остальные - подделки. А вот эти все "по мотивам" терпеть не могу. Так и вижу, как старушка Агата в гробу переворачивается...

Ответить

@Tatuys, а я, читая книги о мисс Марпл, всегда вспоминаю экранизацию. Просто обожаю ту Англию, которая там изображена. Эти поместья, наделённые именами, зелёные изгороди, аккуратные лужайки. Просто прелесть! А какие персонажи! Дамы - утончённые леди (ну, почти всегда), мужчины - истинные джентльмены (не без исключений, разумеется). И над всем этим властвует милая старушка с острым умом.

Ответить

@beshenaia, кстати, конкретно эта экранизация с новой Марпл неплоха, потому что самой Марпл там мало)) Я смотрела этот сериал из любопытства, но там уж чересчур много «по мотивам».

Ответить

@neveroff15 января 2021 12:47

@Daniloan, "Каникулы в Лимстоке" ("Одним пальцем") отличная книга, но там Марпл вооще на 10 последних страницах всего появляется. Просили же, чтоб ее было больше))

Ответить

@neveroff15 января 2021 12:49

Еще ...И в трещинах зеркальный круг хорошо подойдет в плане познакомиться с старушкой.))

Ответить

Татьяна (@tanyhtel)15 января 2021 13:30

@Dufrein, не дошла еще до этой книги, но, как и @marty_murr хочу прочитать их все))

Ответить

Татьяна (@tanyhtel)15 января 2021 13:33

@rina_rot, слышала о ней давно, может в школе и читала что-то из книг, но не запомнилось. Основательно начала погружение только в прошлом году) До этого читала полностью серию про Фандорина, и там много активных событий)

Ответить

Татьяна (@tanyhtel)15 января 2021 13:34

@Tatuys, у меня ассоциация с моей бабушкой, если у нее отобрать возможность пичкать нас печеньем и дать какую-нибудь загадку))

Ответить

@tanyhtel, мне кажется, как раз, так как я раньше Агату не читала, да и вообще детективы лет 7 назад читать более или менее много начала, а они в основном "активные" были, поэтому и Агату не сильно оценила. В принципе нравится (на игры, допустим, брать), но специально не буду читать для себя.

Ответить

Энди Дюфрейн (@dufrein)15 января 2021 15:33

@neveroff, ну как можно быть таким не образованным, Паддингтон - это говорящий мишка, есть даже два документальных фильма))))

Ответить

@neveroff15 января 2021 15:39

@Dufrein, прикол в том, что я с трудом вспоминаю о чем ты. Видел название художественного фильма и картинку к нему с мишкой. Думал, что это аналог Винни-пуха.))

Ответить

Энди Дюфрейн (@dufrein)15 января 2021 15:42

@neveroff, у тебя есть оправдание, дети уже это не смотрят. А у нас второй фильм постоянно идет.

Ответить
Похожие рецензии
@kleo Анчи 3 июля 2014
Итак, снова я прочитала произведение Агаты Кристи и снова я не ожидала такой концовки. Она была просто непредсказуемой, впрочем как и во всех произведениях Агаты. ...Читать далее
@hloja_myrakami Хлоя Мураками 8 августа 2014
Агата Кристи и очередной роман про милый божий одуванчик Джейн Марпл. Что сказать? Как и всегда - интересная книга, интересный сюжет, загадочное расследование убийства. Отдельно ...Читать далее
@the_great_sofia_empire София 28 сентября 2014
Вот я наконец-то познакомилась с творчеством великой английской писательницы. Скажу, что моё знакомство прошло очень удачно! Меня просто захватил сюжет, держал в напряжении и не ...Читать далее
Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт