Андрей Кодреску

Биография писателя

Американский писатель, журналист и переводчик, литературный критик и эссеист, выходец из Румынии.
Родился в еврейской семье. Опубликовал ряд стихотворений на румынском языке под псевдонимом Андрей Штею. В 1965 покинул страну, с 1966 живет в США. Познакомился с Алленом Гинзбергом, начал публиковать стихи на английском. Жил в Детройте, Нью-Йорке, Сан-Франциско, Балтиморе, Новом Орлеане, Батон-Руже. Преподавал в различных университетах и колледжах (с 1984 по 2009 — профессор университета штата Луизиана), активно публиковался в периодике, выступал комментатором на радио. С 1981 — гражданин США. С 1983 издает журнал Exquisite Corpse, выпустил двухтомную антологию напечатанного в нем (англ. Thus spake the Corpse: an Exquisite corpse reader, 1988-1998. Vol.1-2. Santa Rosa: Black Sparrow Press, 1999—2000). Составил несколько поэтических антологий. После 1989 и Румынской революции вернулся к румынскому языку, в частности — написал эпическую поэму "Забытая подлодка", получившую премию Radio România Cultural. Переводил на английский стихи Лучиана Благи, Новицы Тадича. Ряд его англоязычных книг переведены на румынский.