Арно Гейгер

Этот роман оставил какое-то неровное впечатление. Местами повествование захватывало, а временами было откровенно скучно. Возможно, от этой книги уставали даже переводчики, в пути их сменилось трое.

Главный герой произведения Арно Гайгера - Филипп Эрлах, который приезжает в доставшийся ему по наследству бабушкин дом. Филипп - не слишком удачливый писатель, который однако не страдает по этому поводу, поскольку начисто лишён амбиций. Он не женат, личная жизнь его складывается из нечастых встреч с любовницей Йоханной, которая периодически обещает бросить своего мужа и уйти окончательно к Филиппу. Этим заверениям Филипп уже не верит, но и не очень парится на сей счёт, его вполне устраивают такие свидания с налетом запретной романтики. Вообще, все его действия (а, точнее, бездействие) направлены на то, чтобы избегать малейшего беспокойства, не говоря уже о серьёзных жизненных катастрофах. Дни его пресны, как обезжиренное молоко. Это череда упущенных возможностей, он словно зритель на обочине собственной жизни, изумленно наблюдающий, как она стремительно проносится мимо него.

Возвращение в родовое гнездо погружает Филиппа в воспоминания и даёт толчок для осмысления собственного бытия. Точнее, по собственной инициативе он вряд ли бы занялся таким анализом, но смутное подозрение, что вскоре потеряет и любовницу, заставляет его задуматься над тем, кто он, собственно, такой и чего ждёт от жизни.
То есть, так же, как с активного вмешательства Йоханны началась расчистка от птичьего дерьма чердака бабушкиного дома, так и приведение в порядок мыслей Филиппа случилось не по его прямой воле, а косвенно, с подачи все той же Йоханны.

Параллельно с рассказом о Филиппе автор повествует о различных временных периодах из жизни людей, связанных с этим домом. Это сама бабушка Альма, её муж Рихард, их дети Отто и Ингрид, отец Филиппа Петер.
Три поколения одной семьи, на которые наложила свой отпечаток история. Разные судьбы, но местами такие схожие характеры и модели поведения.

На фоне апатичных мужских персонажей ярко выделяются женские своим стремлением к активной деятельности и самостоятельности. Но женщине, желающей состояться в мужском мире и не потерять при этом своих традиционных функций, непросто. В конечном счёте такая успешная женщина - живой укор мужчине с комплексом неудачника, который по этой причине не поспешит осыпать её комплиментами по поводу профессиональной реализации, скорее укажет на недостатки в исполнении ожидаемых от неё обязанностей жены-матери-хозяйки.

В романе так или иначе затрагиваются многие темы. И не последня, как мне показалось, - тема внутреннего одиночества. Звенящего, невыносимого - но тщательно скрываемого. "У нас все хорошо".