Doctor Who: The Clockwise Man
Описание
In 1920s London the Doctor and Rose find themselves caught up in the hunt for a mysterious murderer. But not everyone or everything is what they seem. Secrets lie behind locked doors and inhuman killers roam the streets. Who is the Painted Lady and why is she so interested in the Doctor? How can a cat return from the dead? Can anyone be trusted to tell or even to know the truth? With the faceless killers closing in, the Doctor and Rose must solve the mystery of the Clockwise Man before London itself is destroyed...Featuring the Doctor and Rose as played by Christopher Eccleston and Billie Piper in the hit series from BBC Television.
Интересные факты
Цитаты из книги
Доктор
Реппл
С этой книгой читают:
Fantastic!
Doctor Who: New Series Adventures 1
Первая книга с участием Девятого Доктора и Розы Тайлер. Прежде всего хочу отметить прекрасный перевод от ssv310. Ну, то есть, конечно, мелькнуло несколько ляпов, но всего четыре-пять на всю книгу, в разы меньше, чем в официальных переводах серии. Кроме того, текст живой, смешной, изумительно сохранён сам дух сериала, манера общения героев. Читать было очень приятно.
Сама история дико увлекательная, читается на одном дыхании. Доктор И Роза прилетают в Лондон 1920-х годов на Выставку. Едва вывалившись из будки, предотвращают убийство дворецкого (да, да), напрашиваются в гости к его хозяевам, которые как раз (да, да) ждут гостей. Отказались от ужина, вышли на улицу, обнаружили, что ТАРДИС исчезла. Побродили по улицам, поискали, не нашли. Решили таки вернуться и поужинать. Ну их же приглашали. Успели к десерту.
"Итак, - сказал Доктор, ковырнув ложкой пирог, - что у вас за заговор?" (с.)
Мило поболтали о заговоре, договорились с парой гостей о ночлеге. Собрались уходить, оказалось, что бесследно пропала куртка Доктора, в кармане которой - звуковая отвёртка.
Все персонажи необычные и интересные, каждого можно в чём-то заподозрить. Кто-то нападает на прислугу по всей округе, расспрашивая о жильцах, гостях и постояльцах. Всё время что-то тикает, хотя часов поблизости нет. Кто-то явно нервничает при виде крови. Некая дама и вовсе не снимает с лица разрисованную маску. Повсюду расхаживает зеленоглазая чёрная кошка, и не одна. События развиваются стремительно. К финалу выясняется, что всё ещё страшнее, чем казалось в середине. Весь Лондон вот-вот будет уничтожен.
Этот эпизод происходит в начале сезона, здесь упоминается Гвен из эпизода с Диккенсом. Сюжетной аркой первого сезона является BAD WOLF, упоминается он и здесь. Мелисса Харт мимоходом произносит: "Вы появляетесь снова и снова. Как злой волк". (с.)
Сам Девятый Доктор ведёт себя характерно - он не герой-одиночка, как некоторые из следующих его воплощений. Он побуждает действовать других, объединяет всех вместе, заключает союзы с теми, кто совсем недавно пытался его убить. Всё время шутит, беспокоится за Розу, много улыбается и лучится обаянием.
Роза тоже верна себе. Скажем прямо - эта девушка не многозадачна. Ей нужна всего одна единственная цель, к которой она прёт, сметая всё на своём пути. Скажем, увидев, что Доктор дерётся с убийцей (нет бы шарахнуть злодея по голове), она просит у Доктора отвёртку. А получив её, перепрыгивает через дерущихся и убегает по своим делам. И правда, чего отвлекаться то?
Итог: всем фанатам сериала читать обязательно! Замечательная, яркая, динамичная история, соответствующая всем полюбившимся канонам.
@lanalana, Знаете, возможно, это оттого, что официальные очень скверно переведены. Попробуйте почитать ЛП или в оригинале. Вот эта очень хороша :)
@id329729479, спасибо за совет. Обязательно попробую) С этой и начну.
