Под конвоем заботы

Ещё один немецкий писатель добавляется в читательскую копилку. Не уверена, что начала знакомство с правильного романа, и, возможно, нужно было открыть что-то более популярное. Читался роман на одной волне с "Между небом и землёй" Сола Беллоу, опять получилось какое-то отчуждённое отношение к героям и к атмосфере, хотя страна и время другое.

Бёлль писал роман в то время, когда немецкая пресса обсуждала дело о террористической группе Баадера и Майнхоф. Пожалуй, мне не хватало даже не столько знаний об этих событиях в Германии, сколько чувств по отношению к ним. Хотя речь ведётся об очень понятных и общечеловеческих вещах, воспринимаются они отстранённо. Показались какие-то стилистические переклички с Ирвином Шоу, в особенности с его "Вечером в Византии".

Главные герои - люди из верхушки, представители власти, миллионеры. Фриц Тольм больше благодаря удаче, чем каким-то усилиям, занял своё место среди богатеев и правителей, став газетным магнатом. "Седовласый почтенный старикан, известный своей вальяжной обходительностью и в то же время чуточку легкомысленный, словно до настоящей солидности, когда человек действительно "имеет вес", ему самой малости недостаёт". И действительно чего-то недоставало, во всём чувствовалась опустошённость и усталость, и это даже как-то гармонировало с разделённой Германией, которая тоже надолго опустошена и потрёпана после апофеоза имперских амбиций и заваренной кровавой каши. Семья Тольма находится под зорким глазом телохранителей и на всеохватной прослушке, даже милая романтичная прогулка под зонтиком оказывается омрачённой невозможностью уединения. Под таким вот конвоем государственной заботы им приходится существовать в своём богатом мирке с разговорами о том, как идеально сделать бутерброд с икрой.

Постоянные спутники - страх и усталость. Страх того, что рано или поздно кто-то возьмёт их на мушку, взорвёт. Может быть, это вообще будет собственный внук, который будет биться головой о сердце деда, пока не забьёт до смерти... Но усталость от надзора растёт и изматывает. Конвоиры словно мешают не только внешним действиям, но даже мыслям и воспоминаниям. Усталыми кажутся уже и террористы, и полиция. Что-то свежее и расцветающее видится в образе дочери Фрица - Сабины, которая вроде как невольно, интуитивно решает вырваться из обременяющих семейных и прочих уз. Сабина как светлая надежда на будущее, бесстрашное, свободное и открытое любви.

В результате в битву страха и усталости вмешиваются настоящие любовь и забота, семейные ценности берут верх, освобождая от вечного ожидания опасности. И тут снова перекличка с "Между небом и землёй", ведь персонажи тоже долгое время находятся в подвешенном состоянии, ожидая исчезновения угрозы терроризма.

Бёлль не на стороне бедных или богатых, властей или террористов, левых или правых, он как будто умеет сочувствовать всем. Но он однозначно против насилия и на стороне гуманизма.

#БК_2018 (15. Книга без рецензии)