Рецензии на книгу Чернильное сердце

написала рецензию28 октября 2022 13:24
Оценка книге:
9/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

С фрау Функе мы были ранее знакомы по произведению «Лабиринт Фавна» и да он оказался воистину хорош, хотя там было соавторство, т.к книга написана по фильму. Чернильное сердце же полностью выдумка автора, что меня порадовало и заинтересовало.

Книга была прочитана очень быстро и легко, мнение о ней сложилось очень приятное хотя конечно же были огрехи в некоторых местах, в особенности проседала логика, но если особо не вдаваться в детали, то я в восторге.

Многие слышали либо смотрели экранизацию данной книги, так вот скажу, что книга намного лучше фильма, герои тоже превосходные, разноплановые, запоминающиеся, тетушка Элионора так вообще любимица, каждая ее реплика прям цитата, хоть записывай.

Сюжет интересный вызывание нечестий перемещение между мирами, немного из разряда сказок про Питера Пена, ну мне так кажется. Сама книга подростковая, поэтому всякие мифические существа здесь явно к месту.

Также замечу, что это трилогия, т.е. есть еще две книги продолжение, хотя по сюжету первой она логически завершена, поэтому для не любителей циклов думаю ничего страшного не будет, если вы закончите на первой книге и спустя N кол-во лет вернется обратно к этому циклу.
Впечатления остались приятные, буду ли читать следующие части – вполне может быть, но точно не в ближайшее время.

#колледж_библиотекарь_1

написала рецензию13 января 2022 22:16
Оценка книге:
8/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

Вы когда-нибудь хотели встретиться с героями любимых книг, поговорить с ними? А может, вы хотели бы сами очутиться в выдуманном мире? В сюжете этого романа происходит как раз это: со страниц книги "Чернильное сердце" в реальный мир выходят несколько персонажей. Интересная задумка, сказочная.

Как-то ночью в дом Мегги пришел незваный гость Сажерук с непонятным зверьком куницей с рожками. Девочка по реакции отца сразу понимает, случилось что-то не то, а на утро они в быстром темпе уезжают из города. Но в чем же причина? Лишь через несколько дней все становится ясно, ее отца преследует некто Коприкорн. Очень страшная и ужасная личность по словам Сажерука. Но можно ли ему доверять?

В целом произведение мне понравилось. Я отдыхала с ним. Видимо, волшебной сказки мне как раз и не хватало. Даже как-то не поняла, почему так много негативных отзывов. Но вкусы ведь разные, не правда ли?

#жанромания - 1. Фэнтези, фантастика, магический реализм
#сказочные_ленивцы - 6. Книга про попаданца/попаданку.
#буклайв_январь_испытание

написала рецензию30 декабря 2021 21:17
Оценка книге:
2/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

Что ж. Столько дней… я читала эту унылую книгу, и с каждым днем она становилась все более унылой. Еще в школе мы как-то с подружками посмотрели фильм, снятый по этой книге. С тех пор я очень хотела её прочитать. Я верила в то, что если фильм так мне понравился, то какая же должна быть книга!

Книга о мире, где есть люди, которые могут оживлять героев и предметы из книжных миров, делать так, чтобы они попадали в реальный мир, когда читают книгу. Кто-то из книжных миров очень рад попасть в реальный, а кто-то хочет, чтобы его «вчитали» обратно. А какое тут отношение к самим книгам! Как к чему-то невероятному, как к волшебству. Я поражаюсь, как можно загубить такую великолепную идею. Причем, загубить все – сюжет, атмосферу, героев. И чем дальше, тем хуже. Папа и его дочь, загадочный Сажерук, историю которого так хочется узнать, злодей – Каприкорн и его деревня, неоднозначная тётушка (мой любимый персонаж), книга, которую нужно защищать любой ценой… Первая треть книги прочиталась на одном дыхании, но вот дальше мне уже приходилось просто продираться сквозь слова, которые ничего не значат. И узнавать уже не хотелось ничего. Самое обидное, что вся вот эта магия со вчитыванием/вычитыванием к середине книги почти совсем пропала. И хоть я читала, что дальше в цикле будет больше событий в чернильном мире, чем в реальном, я пока не готова продолжать с этим циклом какие-либо отношения.

Жаль, что не понравилось. Зато давно отсутствующая галочка поставлена.

#БК_2021 (10. Книга, выбранная для вас генератором случайных книг.)

написал(а) рецензию27 августа 2019 13:35
Оценка книге:
6/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

#флешмоб_Ч
#книжный_марафон

Очень красивая идея, особенно для всех любителей книг. Сколько раз нам хотелось погрузиться в книжный мир, встретиться с реальными героями, прожить с ними приключения? И тут человек с магическим голосом. Очень понравилась идея "платы" за оживление персонажей, она сразу улучшает для меня историю. Но дальше всё пошло наперекосяк.

Здесь очень интересное начало: таинственная встреча, непонятные события, побег... А потом всё резко затягивается, особенно после встречи с тётей. Вроде бы происходят какие-то перемещения и разговоры, но сюжет они не продвигают. И если пропустить всё это и перейти сразу к концу, то мало что изменится.

В книге есть очень интересные идеи, например, что оживление героев не сделает жизнь сказкой (хотя для некоторых оживлённых может стать ужасной трагедией, ведь им нет места в реальном мире). Но многие вещи не получили развития. Недостаёт и ответов на вопросы, а финал получился даже не открытым, а скорее оборванным. Возможно на них есть ответы в последующих частях, но после первой их читать совсем не хочется.

Энди Дюфрейн (@dufrein)27 августа 2019 20:16

Нет смысла читать первую часть?

Ответить

@areliya28 августа 2019 18:27

Если вы читали другие части и они вам понравились, то вполне возможно понравится и эта. На меня книга произвела неблагоприятное впечатление и в целом я её не советую к прочтению.

Ответить

Людмила (@mila_ast)29 августа 2019 7:15

Меня очень разочаровал фильм.. Книга так и стоит непрочитанной на полке... Думала когда-нибудь дать ей шанс)) Но ваш отзыв, чувствую, отодвинет ее еще дальше на полку))

Ответить
написала рецензию31 мая 2019 12:33
Оценка книге:
7/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

Давно она лежала в хотелках, ждала своего часа и вот он пришёл.
Мне очень нравится задумка, возможность вчитывать и вычитывать персонажей из книг. Это же безграничный потенциал!

Интригующая завязка, появление первого книжного персонажа - Сажерука. Рассказы о Козероге и затворница-тетушка создают пугающую атмосферу.

И тут начинается беготня, одного похитили, остальные его спасают, сбежали, новое похищение, опять всем табором бежим спасать и так по кругу. Во второй части, кстати, эта беготня продолжается.

Деревня Каприкорна даже на слух кажется какой-то карикатурной. Его "чёрные вороны" тоже. Тётушка - взбалмошная истеричка.

Но хуже всех - Фенолио! Тщеславный, самовлюбленный болван. Окончательное мнение о нем у меня сложилось после прочтения второй книги, но и в первой он успел показать свою натуру.

В целом, не смотря на ту самую бегонию, произведение спокойно как море в штиль, хотя присутствие головорезов, похищений, запугиваний и убийств подразумевает наличие динамики, ее по факту нет.

Сказочности тоже оказалось маловато, все события этой книги развиваются в реальном мире и не смотря на присутствие нескольких вычитанных из книг персонажей, атмосфера в целом довольно прозаичная. Собственно по этой причине, не смотря на неоднозначные впечатления я взялась за вторую часть серии, где все герои перебираются в Чернильный мир, но сказки так и не случилось.

Эхх, несколько лет предвкушала удовольствие, от прочтения этой книги, но вместо волшебных приключений получила однообразную возню.

#сапер

Анна . (@jasa_anya)31 мая 2019 13:56

а фильм мне понравился :)
теперь даже не хочу портить впечатления...

Ответить

Анфиска (@anfiskabaeva)31 мая 2019 14:59

@jasa_anya, специально не смотрела, ждала когда дойдут руки до книги. Теперь посмотрю!

Ответить

Анфиска (@anfiskabaeva)31 мая 2019 15:10

@Dufrein, я часто предвзято оцениваю книги из-за завышенных ожиданий, повторюсь задумка и сам Чернильный мир мне очень понравились, просто эмоций не хватило.

Ответить
написал(а) рецензию18 февраля 2019 8:15
Оценка книге:
5/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

Внимание: данная рецензия содержит спойлеры. Показать?

написала рецензию2 января 2019 17:54
Оценка книге:
7/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

#свояигра  (о книгах за 40)
#книжный_марафон

Разве мне могла не понравиться книга о книгах, про любителей книг и про те волшебные вещи, которые может сотворить читатель с помощью книги? Мне понравилась идея и герои, а сюжет оказался немного затянутым. Произошло не так много событий, а страниц хватило бы на несколько историй.

Первым делом автор знакомит нас с девочкой Мэгги двенадцати лет. И она очень любит книги. Неудивительно, ведь её отец Мо, зарабатывающий на жизнь реставрацией старых изданий, тоже их любит. Дальше начинаются загадки: почему отец с дочерью так часто переезжают с места на место? Куда девять лет назад исчезла мать Мегги? Почему Мо никогда не читает вслух? И кто тот странный человек со шрамами на лице и рогатой куницей в рюкзаке, явившийся к ним одной дождливой ночью?

Думаю, что любителям фэнтези (а я к таким не отношусь) не нравится именно тем, что здесь не так много волшебного мира. Большая часть действия происходит в нашем. Именно поэтому я не стану читать следующие части, в которых намного больше фэнтези.

Герои интересные, но очень глупые. Будь в их действиях хотя бы немного логики, они бы в два счёта победили главное зло истории — Каприкорна. Да и он сам мог бы сразу уничтожить противников, не устраивая глупых представлений.

Ну, и моя любимая тема — перевод. Первый раз читала лет десять назад на немецком. Сейчас перечитывала на русском. И вот понять не могу: то ли я ещё больше повзрослела, то ли язык действительно так сильно влияет на впечатление, но в первый раз она привела меня в восторг, а сейчас читалось очень медленно (не потому что я знала сюжет, обычно я его очень быстро забываю). Но русский перевод действительно хромает на обе ноги.

написала рецензию31 июля 2018 14:47
Оценка книге:
8/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

#свояигра Первая книга, выданная мне Оксаной - память о моих подростковых годах!
Первоначальное знакомство было с фильмом. Он мне показался каким-то недосказанным что ли. Как будто что-то еще должно было случиться или же не хватает каких-то объяснений. Поэтому я с радостью взялась тогда за трилогию (как только о ней узнала). И не пожалела.
Сейчас же было интересно сравнить какие эмоции будут.

Что делать, если твой папа что-то скрывает, откровенно ничего тебе не говорит? Конечно влезть в его дела! Что делать, когда твоего папу похищают? Конечно ехать его спасать с неизвестным тебе мужчиной. А похищает не кто-то, а человек с именем "Козерог". Здесь явно что-то не так, и Мегги это понимает.
Что сказать о ее приключениях? В целом, сюжет неплохой, вполне динамичный, хотя иногда всего было слишком и это напрягало. Сама тема оживления героев или возможного попадания в книгу интересна, но в первой части мало раскрыта.

Грустно мне сейчас то, что я похоже выросла из этой истории. Пыталась найти какое-то разумное объяснение поступкам героев и чуть ли не билась головой, когда не понимала, зачем они это делают.

Из яркого и запоминающегося, конечно куница с рожками! Хочу себе такую.

написала рецензию25 июня 2018 11:41
Оценка книге:
7/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

"Некоторыми книгами надо наслаждаться, другие - проглатывать; и лишь немногие нужно жевать, а затем хорошо переваривать". Видимо автор "Чернильного сердца" решил, что его книгу обязательно жевать, поэтому при чтении возникает стойкое ощущение, что она подобна жевательной резинке.

С первых страниц мы знакомимся с маленькой девочкой Мегги и её отцом, Мортимером, которого она зовет просто - Мо. Эта история началась давно, но мы знакомимся с ней только в середине, когда на пороге дома наших героев появляется странный субъект, некто, называющий себя Сажерук, со своей странной рогатой куницей Гвином. И вместе с этой компанией мы отправляемся в путешествие.

На мой взгляд события в книге чересчур затянуты, а действия персонажей порой не поддаются никакой логике. Главный злодей откровенно удивляет, ведь у него нет никаких целей и стремлений, он просто злой, потому что злой. Да, таким его создал писатель, но хоть какая-то причина кроме черной дыры в сердце должна же быть, пусть самая банальная - повергнуть мир в хаос или что-то типа того...

Единственный яркий персонаж за которого можно хоть как-то переживать - это Сажерук, а также сложно оставить без внимания его главного противника - Басту. Остальным же даже не сочувствуешь, не привязываешься к ним. Даже такой шаблон, как воссоединение семьи не берет за душу, откровенно все равно, уничтожит ли Каприкорн отца Мегги, или саму девочку, или её тетю, а может быть и Фарида - это не интересно.

Во время чтения книги ловила себя на мысли, что эта книга больше похожа на детскую, в возрасте 10-12 лет она могла мне очень понравится, но этот возраст я переросла и видимо утратила детский восторг. От меня 7 из 10.

#свояигра (35. Книги с мифическим существом за 50)

написала рецензию10 декабря 2017 23:10
Оценка книге:
5/10
Чернильное сердцеКорнелия Функе

"Некоторыми книгами надо наслаждаться, другие - проглатывать; и лишь немногие нужно жевать, а затем хорошо переваривать."

Я всегда боюсь читать книги, которые произвели фурор и находятся у всех на слуху. Вот и с "Чернильным сердцем" так было. Сюжет для меня просто безупречен. Чтец, который своим голосом умеет оживлять персонажей книг, вытаскивать их со страниц в наш реальный мир. О, да меня за уши не оттащишь от такой книги... сказала бы я вам. Но что-то меня останавливало. По книге даже фильм сняли, а я так и не рискнула ее прочитать, пока она не выпала мне в игре. Тут уж деваться было некуда. "Это судьба!" решила я.

А дальше начинаются сплошные разочарования. Вместо фей вылетающих со страниц книги, мне показывают мир, в котором Мо никогда не читает вслух, потому что давным давно случайно отправил свою возлюбленную в одну из книг. Трагедия, чего уж там. Но никакого волшебства тут и в помине нет. Есть горстка странных персонажей, которые вроде бы все объединены одной идеей, но действуют так, как будто находятся в вакууме. Есть главные герои, есть второстепенные, есть очень много болтовни о книгах и переплетах, есть полнейшее отсутствие логики и есть элементарная скука, настигающая меня на каждом втором абзаце. Злодеи кажутся картонно-плоскими. Положительные персонажи вообще ведут себя невразумительно. Думать? Зачем? Можно ведь просто делать что в голову взбредет, авось что и получится.

Тоска, одним словом. Даже не знаю, стоит ли читать следующие книги цикла. Мало того, что с сюжетом и остротой вышла такая промашка, так еще и язык убогий. Хотя за последнее, возможно, стоит винить наших переводчиков.

Гарри Поттер и Орден Феникса
Июль - Август, 2015
Заметки - это удобный и простой способ хранить нужную информацию
или мысли о книге для личного использования. Ваша заметка будет видна только вам.
Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт