Барабаны осени. О, дерзкий новый мир!

Читала продолжение «Чужестранки» - «Барабаны осени» в новом переводе, где первая часть озаглавлена «На пороге неизведанного», вторая «Загадки прошлого», а Клэр превратилась из «англичаночки» в «саксоночку».

Джейми и Клэр осваиваются на новых землях, по соседству с индейцами. Они строят свой быт, заводят разных домашних зверушек и наслаждаются обществом друг друга. Тоска зеленая на 500 страниц. По сложившейся традиции автора, одна из частей должна быть занудной и тухлой.

Так как из главных героев Гэблдон уже выжила все что могла, да и не по одному разу, она выводит на передний план их дочь Брианну. И дураку понятно, что рано или поздно девушка отправится в прошлое, чтобы впервые встретиться со своим отцом, осталось только придумать причину повесомее, чтобы был смысл рисковать жизнью, проходя через камни. Нас ждут те же самые перепалки, диалоги и даже секс, но теперь уже между Брианной и Роджером.

Во второй части все идет бодрее, индейцы и притирания главной четвертки несколько оживляют повествование, но недостаточно, книга так и не захватывает, но спать хочется меньше.

Подводя итог, «Барабаны» вместо того чтобы греметь, слабенько дребезжали.

Ну вот и прочитана очередная книга из моей любимой серии "Чужестранка". На предыдущей книге, честно говоря, весь запал прошёл, поэтому за Барабаны бралась даже с какой-то неохотой.

Главные герои Клэр и Джейми, супружеская пара, уже столько пережили событий, что совсем не хотелось в очередной раз следить за тем, как они борются с несправедливостью, беззаконием, подлыми людьми и прочими напастями. И какое же счастье, что автор не стала выдумывать, что бы с ними ещё могло произойти. Она просто отправила их покорять новые земли в суровой Америке 18 века.

Было очень увлекательно следить за тем, как они осваивают горы, как строят себе дома и сараи, как охотятся и добывают, коптят и сушат. Как заводят дружеские отношения с соседями-индейцами. Теперь их уже не люди беспокоят, не подлость и предательство, а медведи, бураны и крутые склоны.

Конечно же, Джейми и Клэр были бы не Джейми и Клэр, если бы их кровь не бурлила, когда они находятся рядом. Сколько страсти и любви таят в себе они! Ууух! И даже не скажешь, что этим двоим уже внуков пора нянчить. В общем, и любовь в этой книге, и приключения присутствуют. А главное - в правильной дозировке.

И, кстати, участвую во #флешмоб_Рыжие Огненные волосы Джейми сложно не заметить.