Рецензия на книгу Представьте шесть девочек. Сестры Митфорд. Писательница, птичница, фашистка, нацистка, коммунистка, герцогиня от oxnaxy
Никогда не думала, что биографии могут быть настолько ужасно написанными. Есть огромные, с кучей подробностей, есть по-настоящему увлекательные, живые. Но все они - адекватны, в определенной мере интересны. А вот здесь...
Автор сразу же решает показать, что таланта у неё нет (даже грамма там не наберется) и встречает нас долгим, каким-то унылым и скачущим вступлением, приправляя кричащим между строк посылом "это исключительные личности, таких больше нет, не было и не будет, внимайте каждому моему слову". Хорошо, можно я уже всё-таки книгу почитаю и смогу убедиться в правдивости слов, автор?
"А ещё они крестиком вышивать умели!", - говорит автор.
И... Повествование оказывается таким же как и вступление. Потрясающе. Причём вся информация из вступления валится и в основную часть только с большим размахом. Не успеваешь продраться сквозь кучу несвязанных фраз к очередному "очень важному и значимому" событию, как уже начинается следующее, да ещё и совсем из другого места выдернутое. Остановись, женщина. Давай добавим немного логики и последовательности?
"Я встречалась с ними лично, и даже не один раз! Так что заткнись и читай!", - снова слышится ответ.
Куча сумбурных фактов и шутливых полунамеков подводит меня к тому, что, оказывается, чтобы читать эту книгу, нужно уже кое что знать об этих сестричках. Т.е. нельзя просто так взять и прочитать биографию и ещё парочку книг их авторства? Видимо, это полубиография? Что происходит? И почему так всё сухо и безжизненно, если ты от них без ума, автор? Эй, меня слышит кто-нибудь?
Пока достопочтенная Лора Томпсон пытается в очередной раз объяснить мне, что это проблемы у меня, а не у книги, скажу Вам кое-что. Истории девушек и вместе и каждая по отдельности - действительно интересны. Но нет, не так загадочны и не так исключительны, как их описывает Томпсон. В свою очередь она утомляет сумбурным описанием жизни всего семейства, многократным повторением одного и того же события в творчестве разных сестер (это было бы неплохо для биографии, но манера её изложения - провал), стиль повествования заставляет сначала недоумевать, а потом просто раздражает, так до бесконечности...
Если уж и читать об этих сёстрах, то явно не эту книгу.
