Рецензия на книгу Кентавр от lanalana
Зарекалась же не читать постмодернистов. И вот опять! Тянет меня на всё скучное и непонятное, что поделаешь? Удовольствия мало, хотя бы мозги шевелятся.
«Кентавр» Апдайка основан на мифе о кентавре Хироне. В книге Хирон — это Колдуэлл, учитель биологии. В самом начале ему в ногу вонзается стрела, пущенная одним из учеников, и всё повествование, которое длится всего несколько дней он страдает от боли. Боль не только физическая, боль душевная. Ученики не слушают Колдуэлла, директор презирает, дома царит нищета, и учитель много раз повторяет, что хочет умереть, но всё равно каждый день встаёт и идёт в школу, потому что это его долг.
И всё бы хорошо, но у «Кентавра» есть фишка, которая состоит в том, что автор чередует историю современного учителя и древнегреческого Хирона. Вначале я даже думала, что читаю что-то из магического реализма или фэнтези, в которых кентавр вполне мог быть учителем. Перемешиваются не просто абзацы, современные понятия вставляются в древние диалоги. Одно из двух: либо автор хотел показать, что ничто не вечно под луной, и события прошлого происходят в настоящем, пусть даже в слегка искажённом виде. Либо Колдуэлл был немного не в себе и отождествлял себя и окружающих с героями мифов.
В целом это история о самоотверженности учителя. Только для чего были все его мучения осталось неясным. Кажется, что окружающим наплевать на его жертвы. Очень скучное чтение, много описаний. Колдуэлл страниц десять хромает, ещё столько же страниц ему вытаскивают стрелу из ноги, предметы вокруг тщательно описываются. Тот случай, когда плюсом является небольшой объём книги.
Читала очень давно, еще в школе и помню что очень понравилось, надо будет перечитать на взрослую голову и сравнить впечатления.