Рецензия на книгу Долина ужаса от bilochka
Моя первая книга на английском языке. Мне наконец-то удалось познакомится с тем самым Шерлоком, которого знают те, кто читал его в оригинале, без каких-то дополнительных нот со стороны переводчика. И знаете, это было чудесно. Я очень рада, что история со Шерлоком стала моим первым испытанием на пути к чтению на языке оригинала.
Итак, в этой повести мы имеем дело в котором совершили убийство. Но вот история все-таки здесь будет вестись в 2-х разных временах. Так, как сначала мы узнаем, как убили нашего бедного Дугласа. А потом автор нам рассказывает и показывает из-за чего его могли убить. Из чего, мы сами уже можем понять кто-же его убил, потому что Шерлок нам подсказал в каком направлении следует идти.
Эта повесть не очень большая, так что думаю на вечер, а то и два будет чем занятся. Думаю, вам даже удастся краем глаза заметить в этой повести некоторые следы нашего ужасного друга - Мориарти, но только краем глаза..
