Учитывая как давно была прочитана книга, сомневаюсь, что осилю адекватную и информативную рецензию, но очень хочется поделиться мнением.
Странно, что из трех книг переведена только первая, да и спроса особого на эту серию нет. Мне показалось, что для фантастики сюжет действительно интересный и оригинальный, да и атмосфера достаточно захватывающая (ну и немножко безысходная).
Вторая часть переведена энтузиастами, постараюсь после прочтения поделиться впечатлениями.