Книги по играм, порой, как и игры по книгам бывают не лучшего качества. Вот и «Battlefield 3. Русский» не стало исключением. Да, в книге немало деталей, которые не уложились в формат игры, но и они не способны вызвать какие-то приятные воспоминания и улучшить ощущения после прочтения.
Сюжет книги и игры — это большая такая порция «клюквы» о плохих и хороших русских, террористах и бомбах.
Энди Макнаб хоть и спецназовец, но его познания о русской культуре и собственно русских, весьма шаблонны и состоит из штампов. Сомнительны его познания в структуре подразделений и войск МО СССР и РФ. Судя по содержимому книги, в Москве кроме наркоманов, проституток и боевиков никто не живет.
Я не рекомендую эту книгу к прочтению, потому что ценности она никакой не имеет, а лишь пересказывает от части игру с уклоном на экшен и пустыми знаниями о русской культуре и России в целом. Множество «ляпов» и не стыковок, очень быстро начинает надоедать.