Принцесса-Невеста - отзывы о книге
написал отзыв23 ноября 2017 22:24
Принцесса-Невеста
Удивляет, что у англоязычных читателей, в отличие от наших, эта книга получила буквально в тысячи раз больше и оценок, и рецензий: https://www.goodreads.com/book/show/21787.The_Princess_Bride?ac=1&from_search=true И все они положительные, в основном.
Такая реклама сделала свое дело, и я собираюсь ее приобрести - в оригинале. Может, все дело в переводе? Меня привлекает жанр сказки - и в книгах, и в кино. Я спрашивал на форуме goodreads.com, как "Принцесса" выглядит в сравнении с "Историей, конца которой нет" М.Энде. Мне ответили, что это - шедевр как в литературе, так и в кино.
