Книга Муж и жена онлайн - страница 20



Примечания

1

a livre ouvert (фр.) – виртуозно.

Вернуться

2

Мистрис (англ. mistress) – уст, то же, что миссис. В англоязычных странах – вежливое обращение к замужней женщине (обычно перед именем, фамилией)

Вернуться

3

Гурман (фр. gourmand) – любитель и знаток тонких, изысканных блюд, лакомка

Вернуться

4

Ассизы (позднелат. assisae – заседание) – выездной суд с участием присяжных.

Вернуться

5

Диссентеры (англ. dissenters) – распространенное в 16–17 вв. в Англии название лиц, не согласных с вероучением и культом англиканской церкви

Вернуться



Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт