Книга Господин Ветер онлайн - страница 7



Note1

Выжля – охотничья собака.

Вернуться

Note2

Р о т и т ь с я, х о д и т ь р о т е – клясться.

Вернуться

Note3

Г о р о д н я – часть бревенчатой стены между двумя башнями.

Вернуться

Note4

Т и м – род сафьяна (старин.).

Вернуться

Note5

Помимо деления на концы и улицы, Новгород делился на «сотни», во главе которых стояли сотские старосты. Из числа сотских выбирался тысяцкий, в обязанности которого входил надзор над торговыми делами.

Вернуться

Note6

С к у д е л ь н и ц а – общее место погребения, общая могила. Ставились во время массовых бедствий.

Вернуться

Note7

С я б р ы – соседи, часто связанные общим хозяйством.

Вернуться

Note8

П л е с к о в – древнее название Пскова.

Вернуться

Note9

П о р т н о – холст.

Вернуться

Note10

К о л т ы – подвески к головному убору.

Вернуться

Note11

В е с е ц – меняла. Серебро ходило в слитках, без клейма. При расплатах его всегда взвешивали.

Вернуться

Note12

Слово «куны» обозначало и определенную денежную единицу и вообще деньги. Счет в Древней Руси велся на серебро. Основной денежной единицей была гривна – серебряный слиток. 1 гривна, 49,25 грамма серебра = 25 ногатам = 50 кунам = 100 векшам, или веверицам (белкам). В Новгороде была принята и новая гривна (197 граммов серебра), равная четырем старым («ветхим») гривнам. Мелкие деньги были кожаные.

Вернуться

Note13

Б е р к о в е ц – десять пудов.

Вернуться

Note14

П о р т ы – платье, одежда вообще.

Вернуться

Note15

Иностранные серебряные монеты взвешивали и обрезали с краев лишнее (сверх принятого веса) серебро.

Вернуться

Note16

К о л ы в а н ь – современный Таллин. Город Ганзейского союза, соперничавший с Новгородом. Принадлежал Дании, позднее Ливонскому рыцарскому ордену.

Вернуться

Note17

Я т ь с я п о д ч и с л о – записываться с целью обложения данью.

Вернуться



Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт