Голы и босы
Описание
Алан Беннетт (р. 1934) - один из самых известных английских сатириков: драматург, актёр, сценарист, прозаик, публицист. Лауреат премии Лоренса Оливье (1989), почётный доктор ряда университетов Великобритании. «Иностранная литература» публикует трагикомическую повесть Беннета «Голы и босы» (1996) в переводе Тамары Казавчинской. Квартиру респектабельной супружеской четы обворовывают подчистую, и внезапно под ногами людей, которые казались счастливыми и довольными, словно разверзается бездна – когда супруги лишились привычного комфорта, вещи, а вместе с ними и вся жизнь, оказываются призрачным фасадом, за которым прячутся скука и пустота. И чудесный возврат украденного уже не может вернуть людям прежней уверенности, что все в порядке.