Рецензия на книгу Тайна гувернантки от AprilDay
На даче я ношу то, что никогда не надела бы в "городе", я ем то, что никогда не ем в "городе" и я читаю то, что ни за что не стала бы читать в "городе".
Например, "Тайна гувернантки".
Книга оставила о себе двоякое впечатление.
С одной стороны, она очень милая и приятная. В ней все красиво, все хорошо, счастливый финал не вызывает сомнений. Облака ванили и сахарной пудры в количестве, смертельном для неподготовленных, застилают горизонт повествования, и хотя белоснежных единорогов и розовых пони в тексте не было, честное слово, я не удивилась бы, если бы они были. Приятный стиль, компактный объем - мозг, расплавленный сорокаградусной жарой, с благодарностью принимал этот роман. На что-то большее меня бы не хватило.
Минус - все остальное. Куча ляпов, несуразностей, абсурдных поступков. Критиковать очень глупо, ведь я знала, за что бралась. Но понимаете, когда пишут, что сирень еще не распустилась, а жасмин уже вовсю цветет - что это за ботаническая аномалия? Когда пишут, что хозяйка дома каждый день одалживает свои драгоценности и платья гувернантке, которая, забросив своего воспитанника, а то и вместе с ним, трехлетним, развлекается по балам - это за гранью добра и зла. А когда топорно и не к месту упоминается сибирский хаски, у меня закралась мысль - а может весь роман был написан ради вот этой одной строчки, ради популяризации породы? По крайней мере, выглядело это как рояль в кустах. К Англии 1873 года ни время ни место действия романа не имеют никакого отношения, если кто надеется почувствовать дух старой Британии, вам не сюда. По образу действия героев это скорее либо Америка, либо вообще придуманный фэнтези-мир.
Пожалуй, роман спасла небольшая интрига а-ля индийские фильмы, раскрытая в финале. И все же она была не до конца продумана. Ричарда надо было не благодарить за помощь, а удивляться, почему он не озадачился странной пациенткой еще тогда, четыре года назад. И как просто все потом оказалось: домашний доктор жил рядом и не заморачивался сохранением врачебной тайны. Почему сама героиня не попыталась выяснить все о своих родителях?
Словом, книгу не рекомендую. И хотя оцениваю ее положительно, это только благодаря тому, что она попала мне в руки в нужный момент. Сейчас меня удивляет, как я смогла это прочитать, да еще и с удовольствием.
Всё узнаваемо, даже вступление..)
@cupy, тоже носишь на даче растянутые футболки и ешь немытую вишню ?)
Книга напомнила мне наши сериалы, девушка, без опыты работы, чаще всего с деревни, фантастически добивается успеха. Но не сама, ей просто в жизни постоянно фартит
@cvbnbvcvbn123, черт, забыла об этом написать, а хотела. Точно, мне не понравилось, что героиня по волшебству какому-то в жизни устроилась.
@AprilDay, сериал ещё можно пережить, но книги такие не переношу. Для меня это дешёвка
@AprilDay, вишню не особо люблю, чаще крыжовник, но да - это практически главное предназначение дачи))
@cvbnbvcvbn123, а я наоборот, российские сериалы терпеть не могу, передергивает прямо от них. А книги ничего, нормально идут )