Рецензия на книгу Если я останусь от lonely-hearts
Я уверенна, что многие прочитали Гейл Форман "Если я останусь", так как для меня и трейлер очень даже не плох, да и сама книга является очень популярной на данный момент. Конечно, посмотрев, трейлер, я не очень была удовлетворена актерским составом, но потом как-то смирилась с этим, ведь главное - сама игра актеров, как они покажут свою главную роль. От этого зависит насколько сильно мы им поверим. Кто знает, быть может, когда я посмотрю экранизацию, то буду в полном восторге от всего увиденного. Я прочитала только первую книгу, дабы не запутаться окончательно, хотя руки уже чешутся к прочтению следующей книги. Возможно, я это сделаю уже на следующей неделе, а пока у меня экзамены.
Что касается книги... Помню, как быстро я ее прочитала. Сюжет очень захватывающий и интересный. На протяжении всей истории меня не отпускал один важный вопрос: "Так какое же решение она примет?". Естественно, я не сомневалась в выборе Мии, но всё равно чувство волнения не отпускало меня. Но, а если быть совсем честной, то я пустила всего 2-3 слезинки, когда читала отрывок, где Адам просил её остаться. Мне не хватило большей драматизации как со стороны Мии, так и со стороны Адама. И именно поэтому я надеюсь, что в фильме будет куда более эмоционально выглядеть вся эта сцена. Книга понравилась и тем, что там не было, как обычно бывает в молодежной литературе, постельных сцен. Вкратце я попыталась поделиться своим мнением, так что остается ждать и надеется на успех экранизации.
а что есть вторая часть?
есть, только в фанатском переводе Куда она ушла [фанатский перевод]