Рецензия на книгу Повесть о любви и тьме от Yachmenka_magical
«Тот, кто ищет суть повествования на пространстве между самим произведением и тем, кто его написал, — ошибается: искать следует не на поле, лежащем между написанным и писателем, а на поле, которое создается между написанным и читателем.»
Эта цитата из книги, вот прям в точку, потому как этого самого поля между мною и написанным не создалось. Этого прекрасного чувства единения между написанным и мною не случилось вовсе не потому, что книга плохая, просто я взялась за нее без настроения, настроя, желания, а исключительно в интересах игры и битвы за престол.
И в результате вышло так, что книга пыталась погрузить меня и показать свой прекрасный внутренний мир и богатый, завораживающий язык, а я пыталась галопом по Европам быстрее от нее отделаться и выплыть из этого тихого омута, причем гребла я против течения.
В написанное надо погружаться, чувствовать, видеть (так как все картины оживают), глубина мысли и слова просто поражает и даже пугает. Удивительно поданная история, временами кажется, что семья, описанная в книге это целая нация, а нация это семья. Со своим горем целого народа и каждого в отдельности, со своим счастьем и радостью. Только вот все эти люди вроде разные и в то же время одинаковые.
Многочисленные родственники, семейные истории оказались очень утомительными для меня. Даже тема геноцида, ну вот не тронула, хотя я всегда очень болезненно реагирую на такие вещи.
А вот что я заметила, если провести параллель между целой нацией и отдельной семьей, то видно, как одна семья отражает судьбу, настроения и веру целого народа. Семья ютилась в маленькой квартирке, разные, но дружные (если брать всех родственников), и ведь страна – то небольшая, со своими заботами и конфликтами.
Но духовность, вот что главное. В семья книги одно из главных богатств, а у людей вера, которой я до сих пор восхищаюсь и не устану удивляться, как можно верить в лучшее и высшие силы после всех ужасов холокоста. Это загадка.
Ну и совет. Если вы решите или уже решили прочесть книгу, то читайте только под настроение, желание, тогда шанс получить удовольствие будет гораздо выше.
Спасибо за внимание!
