Рецензия на книгу Белая хризантема от tinuviel
Где-то на далеком корейском острове жила-была девушка Хана. У Ханы были мама, папа и сестренка, которую она пообещала любить и защищать. Казалось бы, что ей может грозить? А грозить ей могут японские солдаты, похищающие корейских девушек и девочек и увозящих их. Увозящих куда и зачем? Да чтобы сделать их проститутками, женщинами для утешения. Вот так и пришлось однажды Хане ценой своей свободы скрыть сестру Эмико.
Начинающаяся с легкости, которую дарит погружение в воду, книга обещает покой и невесомость. Но потом заканчивается воздух и приходится вернуться на поверхность и в действительность. А действительность такова: с одной стороны 1943 год, война, с другой - 2011 демонстрации в Корее, где женщины требуют Японию признать свои преступления.
Жизнь Ханы - это жизнь одной из тысяч корейских, и не только, девушек, которых забрали из семей, чтобы сделать рабынями. Некоторые выжили и вернулись, а большинство умерли или пропали без вести. Жизнь Эми - это жизнь родственников похищенных, тоже со своей непростой судьбой.
Очень тяжелая в плане эмоций книга. Авторка почти не говорит о войне, совсем не говорит о ее причинах, наверное потому, что для женщин, угнанных "для утешения", это не имеет никакого значения. Она также показывает, что не имеет значения в чьем плену находиться - спасителем или злодеем может оказаться человек любой национальности. Еще добавляет ужаса то, что говорить о пережитом насилии стыдно, будто женщины, побывавшие в борделе, навсегда покрыли себя и близких позором. Почему покрыты позором не те, кто выстраивался к ним в очередь? Так Эми только в старости и под нажимом решается рассказать о сестре, так только в 1991 году первая из угнанных женщин решила публично рассказать свою историю.
Все, что описано в книге не должно было произойти и не должно происходить.
Белая хризантема - символ скорби, и я скорблю вместе с Мэри Линн Брахт и всеми женщинами, жизни которых отняла и исковеркала война.