Рецензия на книгу Идеальное несовершенство от masyama
Когда я читал роман польского писателя-фантаста Яцека Дукая "Идеальное несовершенство", я был уверен, что роман написан совсем недавно, максимум два-три года тому. К моему огромному удивлению в конце текста я увидел даты 1998-2002. Что же, получается уже четверть века назад Дукай писал о таких вещах, которые никакой "Матрице" и не снились.
"Идеальное несовершенство" написано очень сложно в технологическом аспекте. И дело даже не в том, что события книги часто мне было трудно в буквальном смысле понять. Главное, с моей точки зрения, их придумать было очень трудно!
В выдумывании чего бы то ни было мы ограничены человеческими способностями восприятия. Невозможно придумать то, чего невозможно представить. Но некоторым удаётся максимально близко подойти, так сказать, к горизонту событий, и по-настоящему удивить. Рассказ Дукая насчёт устройства жизни в XXIX веке, по-моему, нетривиален и провоцирует размышления. Многие авторы писали о различных пост-человеческих существах, наследующих современному человеку, но из прочитанного мною, "Идеальное несовершенство" предлагает, наверное, наиболее подробную и детальную схему функционирования такого общества далёкого будущего, находящегося у самой грани моей сферы воображения.
Ради "реалий" произведения поляку пришлось придумать даже особые грамматические формы. Причём для синтетических славянских языков, в том числе русского, передать эти формы - задача трудная, но выполнимая. Однако, я даже представить себе не могу, как такой авторский приём передаётся в языках аналитических, например, в том же английском.
Интересен план виртуальной реальности, представленный в романе. Мне кажется, что за прошедшие с момента его написания годы технологии продвинулись примерно в направлении, предсказанном Яцеком Дукаем. Некоторые сцены в книге напоминают виртуальную реальность проекта "Second Life", как она существует сегодня, с поправкой на ограниченные возможности нынешних технологий. Но концепция, идея - в самую точку!
Есть всё же и побочный эффект от такой "накрученности" сцены действия: в ней несколько блёкнет и теряется само действие и действующие лица. Как мне показалось, персонажи не вызывают подлинного сопереживания. Слишком мудрёными делами они заняты, слишком мало в них чувства и чувственности. И, несмотря на то, что роман кончился по классическому канону заключением брака, эмоциональное напряжение "Идеального несовершенства" очень слабое. В общем, оно оставляет читателя холодным.
Я считаю, что роман Дукая - одно из самых необычных произведений в числе научно-фантастических книг, которые я читал. Его ланшафт, его механизмы взаимодействий и население очень любопытны. И даже то, что я не могу сказать, что всегда полностью и правильно понимал, что происходит на страницах "Несовершенства...", почти не портило удовольствие от чтения.
