Сваруп Шубханги рецензии на книги
Ох уж эта таинственная азиатская душа! Что таится в тебе и что ты хотел мне рассказать? Признаться, не совсем я поняла. Но написано красиво.
Эта история разделена на 4 главы, каждая происходит в своей стране, со своим главным героем, и поначалу я даже не понимала связи между ними. Однако, во-первых, связь есть - каждый главный герой новой главы появляется в эпизодической роли в предыдущей, причем зачастую это происходит так незаметно, что не сразу и поймешь, о ком речь. Но мне понравилось, что в итоге все красиво закольцевалось. И герой первой главы, уже в виде духа, через время и расстояние, появился в самой концовке четвертой.
Магический реализм проявляется практически везде, начиная с самого начала, когда ученый ботаник Гириджа Прасад берет себе в жены Чанду Девиз, умеющую разговаривать с деревьями и видеть духов. Кстати говоря, эта часть мне понравилась больше всего, потому что в ней был хоть какой-то сюжет с зачином, кульминацией и концовкой. В остальных же главах все больше и больше начались какие-то потоки мыслей, разрозненные истории, а мне такое зачастую понимать тяжело, я человек простой, мне бы чего попонятнее, без заковырок) Но даже мне при этом показалось, что написано все это хорошо и красиво, много чего связанного с природой и местными культурами, просто это все не мое, что тут уж поделать. Поэтому я и не могу поставить красный или зеленый корешок, это как раз тот случай, когда считаю книгу хорошей, просто для другого типа читателей, кто умеет видеть смыслы, продираться через непонятное, улавливать между строк.
#азиатское_турне (пусть будет Непал, хотя тут почти вся южная Азия есть)
