«… пытаюсь понять, как можно писать, переводить и печатать настолько скучные книги, да еще и называть их фантастикой. Бред, так бы и назвали, по крайней мери читатель бы знал, к чему быть готовым»
Почему-то писательница, так рассуждая, не захотела свое «творение» называть бредом – хотя такое название было бы вполне оправданным. Я бы сказала, что идея у книги хорошая, но на хорошей задумке далеко не уедешь. Хорошая идея с ужасным исполнением – это провал. Слог настолько ужасен, что школьники, наверное, пишут лучше. Видно, что были попытки в середине книги выровнять слог, но они были настолько незначительны и успехом не увенчались.
В истории (романом или книгой просто язык не поворачивается это назвать) так много ненужных женских соплей, приторных рассуждений и нелогичных переживаний, что они не то что не цепляют, а вызывают в прямом смысле слова отвращение. Главная героиня, мать одиночка двоих сыновей-студентов ведет себя даже не как 15 летняя девочка, а как избалованный детсадовский несмышленыш. Героини вообще шизанутые, то у них переживание на 10 страниц из-за взмаха ресниц, то совершенно нормально – говорящая собака.
Что касается задумки со снами, то эту «интригу» остается обнять и плакать, поскольку у меня сложилось впечатлении, что я все разгадала быстрее, чем сам автор.
Если вы хотите убить свою логику, испортить свой вкус и узнать, что такое плохо, тогда рискуйте и берите эту книгу в руки, в остальных случаях проходите мимо, не оглядывайтесь.
#И1_4курс