Рецензии на книгу Последний человек на Луне
И вся эта Мун Ривер
Довольно отталкивающие и откровенно говоря неприятное послевкусие, когда заканчиваешь читать эту книгу, хотя перевод вроде неплохой и слог легкий. Но есть в этом произведение то, что для меня было особо не читаемым - это хвастовство, презрение автора к остальным и вранье.
Данная книга это воспоминания Юджина Сернана о своей миссии в космосе, о том, как он дошел до своего апогея в карьере астронавта и о нюансах этой карьеры. Все бы ничего, но читая данный текст создавалось впечатление, что "за жизнь" рассказывает американский Джо, из глубинки, который считает, что своим винчестером он подстрелит даже реактивный самолет. Кто-то может назвать этого человека патриотом, но скажите, будет ли патриот перевирать исторически известные факты по ходу своего рассказа, да так, что в русской версии книги даются сноски с пояснением о настоящих фактах? По ходу повествования понимаешь, что этот человек полностью верит в превосходство своей нации, настолько, что с радостью бы "пострелял во Вьетнаме", со стороны это выглядит, как рассуждения об охоте.
В книге он выставляет себя умелым, крутым, умным, человеком со связями, у которого в загадочных друзьях даже актеры Голливуда и именитые инженеры. Очень много бравады своей лихой жизни. Порой у меня возникал вопрос "Зачем он написал эту книгу, в принципе?" Захотел похвастать? Хотя, все же надо отдать ему должное он рассказывает о промахах и ошибках космических сил США, например, подробно рассказывает о том, как погибли его друзья из "Аполлона". В таких моментах, когда видно, что горе или беда задевают его лично, он описывает все подробно, не относясь довольно небрежно к чужим жизням. Что выглядит, в целом особо лицемерно.
Можно, конечно, такое восприятие мира сваливать на пропаганду, искривленное мировоззрение, но ...в США были ведь люди, которые выступали и против войны во Вьетнаме, ведь были те же солдаты, которые раненные возвращались с войны и могли порассказать настоящее положение вещей, мне кажется, что автор, если бы захотел вникнуть в природу происходящего, то все бы узнал, благо ведь "человек со связями", а так... это простое позерство, которое в наше время выглядит диким.
В целом, книга вызывает из-за манеры рассказа и обращения к окружающим только негативное отношение, возможно, что так принято вести себя в США, но для меня такое изложение это просто дикость, пополам с хамством.
