Книга Пунин и Бабурин онлайн - страница 3



Примечания

1

Чётки – нанизанные на шнурок бусы, употреблявшиеся для отсчитывания прочитанных молитв.

Вернуться

2

«Il a l’air d’un arménien» (фр.) – «Он похож на армянина».

Вернуться

3

Филантроп – благотворитель, человек, помогающий бедным.

Вернуться

4

Que faites vous ici? (фр.) – Что вы здесь делаете?

Вернуться

5

Allez étudier votre devoir de mythologie (фр.). – Идите займитесь вашим сочинением по мифологии.

Вернуться

6

Фаворитные места – любимые, излюбленные места.

Вернуться



Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт