Непрошеная повесть
Описание
"Непрошеная повесть" восходит к японскому жанру дневников и по праву считается одним из блестящих его образцов. Повесть написана легендарной фрейлиной Нидзё, жившей в XIII веке, умной, одаренной женщиной, которая в своем произведении сумела не только мастерски отобразить быт и нравы, существовавшие при дворе японских императоров в XIII-XIV веках, но и в целом воссоздать атмосферу жизни средневековой Японии. Занимательный сюжет, проникновенное раскрытие духовной жизни, чувств и переживаний человека, изысканность слога и тонкость поэтических метафор - вот основные черты, отличающие шедевр, созданный кистью Нидзё.
Интересные факты
Цитаты из книги
С этой книгой читают:
Моя любовь к историческим романам известна, а эта книга, как раз с претензией на историческую достоверность.
Начало еще как-то обнадеживало, что будет интересно, но чем дальше в лес, тем скучнее становилось, а под конец вообще начала плеваться и корить себя за выбор этой книги. Теперь по порядку:
1) начало - дочь титулованного отца, которую взял на воспитание японский государь, невинная, не знающая, чего ждать от жизни переживает первый стресс от событий в доме, к которым она не была готова. Исходя из дальнейшего развития события я рассчитывала, что это будет история японской Роксаланы, но как же я была жестоко попущена на землю! Все куда прозаичнее.
2) средина - вот не знаю, как там обстояло дело с красотой, но наверное добрая половина приближенных государя стремилось затащить ГГ в постель, при чем не без успешно. Вот это меня вообще поразило, зачем она шла на контакт, что это еще за безвольный овощ? Страдалица прям, вот я не знаю, я наверное бесчувственная и бессердечная, но мне её абсолютно не жаль, у автора не получилось выжать из меня ни капли сочувствия, лишь досаду. Приметила, что высшие чиновники ни во что не ставят своего правителя.
А еще есть один момент, который мне просто мозг вскрыл: "Кроме того, государь хотел вознести моления созвездию Северного Ковша" ЗАЧЕМ????!!!! Это же крайне не логично, даже для 13 века! Созвездие не божество, не обладает маг. способностями, не исцеляет, не слышит, далекое холодное скопление звезд. Зачем ему молится? Оно ведь даже не названо именем какого-то божества, это же полный не пробиваемый абсурд.
3) конец - и вот, сбылось давнее желание Нидзе, она отправилась паломничать по всем храмах, переписывать тексты, молится. Я не люблю мифологию, к которой было очень много отсылок и читать эту часть было сложнее даже чем предыдущие. Зато по развлекалась, так как многие техники клана Учиха названы именами японских богов.
Отдельно стоит сказать, что мне мало быть подробностей быта. Хотя в этом случае я придираюсь, ведь книга фактически дневник.
