Книга Хранитель Времени онлайн - страница 8



Примечания

1

Dichotomia (греч.) – разделение на две части

Вернуться

2

Старшая Эдда – собрание древнескандинавских саг. Здесь – первоисточник, ключ к истине. – Здесь и далее примеч. пер.

Вернуться

3

Хариджан в старой Индии – неприкасаемый.

Вернуться

4

Акаша – в индийской философии эфир, где записывается все когда-либо происходившее в мире.

Вернуться

5

В. Блейк, «Тигр». – Пер. С. Маршака.

Вернуться

6

Perdido (исп. ) – потерянный, заблудший.

Вернуться

7

Хибакуся – пострадавший от ядерного взрыва в послевоенной Японии.

Вернуться

8

Изречение из Упанишад об идентичности Атмана, просвещенного человека, Брахману, высшему существу.

Вернуться

9

С. Кольридж, «Кубла Хан». – Пер. К. Бальмонта.

Вернуться

10

Г. Кантор (1845—1918) немецкий математик, основоположник теории множеств.

Вернуться

11

С. Кольридж, «Сказание о Старом Моряке». – Пер. Н. Гумилева.

Вернуться



Помоги Ридли!
Мы вкладываем душу в Ридли. Спасибо, что вы с нами! Расскажите о нас друзьям, чтобы они могли присоединиться к нашей дружной семье книголюбов.
Зарегистрируйтесь, и вы сможете:
Получать персональные рекомендации книг
Создать собственную виртуальную библиотеку
Следить за тем, что читают Ваши друзья
Данное действие доступно только для зарегистрированных пользователей Регистрация Войти на сайт