Мертвый Брюгге - факты
В 1915 году Евгений Бауэр снял по мотивам повести фильм «Грёзы».
Буало и Нарсежак переработали сюжет романа Роденбаха в книге «Из мира мёртвых», которая была экранизирована Хичкоком под названием «Головокружение».
Повесть легла в основу оперы Эриха Корнгольда «Мёртвый город», впервые поставленной в 1920 году.
На русский язык книга была переведена в 1910 году Марией Веселовской.