Рецензии на книгу Продавец прошлого - страница 2
Что мы думаем, когда видим на обложке книги геккона? Скорее всего, предполагаем, что он будет неким экзотическим ярким пятном в сюжете, но точно не ожидаем, что от лица этого зверька будет вестись повествования. А ведь именно таким задумал своё произведение Жозе Эдуардо Агуалуза. Признаться, геккош я обожаю, правда, с ангольскими встречаться не доводилось, но их азиатские собраться меня всегда очаровывали. Это история тигрового геккона – менее распространённый вид, но, судя по не раз упоминавшемуся характерному смеху, все геккоши похожи между собой.
Хотя первое, что привлекло к книге – название. Кому нужно продавать прошлое, а точнее даже – кому может понадобиться покупать прошлое? Настоящее прошлое, речь идёт не о каком-то антиквариате, и это не фантастическая книга, чтобы название можно было легко объяснить. Ответ, в общем-то, прост и донельзя прозаичен. История Анголы знавала немало потрясений, и много пешек выбилось в короли. Именно таким людям хочется иметь подретушированное прошлое, собственноручно нарисовать величественное генеалогическое древо.
Но вернёмся к геккоше. Если вы недоумеваете, какому нормальному человеку придёт в голову читать философствования геккона, то тут всё не так просто. В прошлой жизни наш четырёхлапый друг был обычным мужчиной, и у него даже есть своя теория объяснения такого кармического падения в видовой цепи. Он кается, что в другой жизни повёл много ночей в страсти, но без любви. Не приходится этому удивляться после того, как читатель узнает о первом опыте героя: отец привёл его к той же проститутке, к которой и сам наведывается.
Красивая и грустная история, красива она божественными дарами природы, и печальна тем, как мы ими распоряжаемся. В этом мире несчастную старуху не расстреливают наравне со всеми только в том случае, если изведут все патроны на предыдущих жертв. И только обретя более близкую к естественной природе сущность бывший человек становится ближе к человеку, не только забиваясь целыми днями в тёмные щели, как это любят делать гекконы, но и вылезая наружу даже в светлое время суток, чтобы найти «хозяина»-соратника. Беседу с ним не особо поведёшь в таком-то ползучем состоянии, но зато можно посмеяться над удачной остротой – чем не ответная реакция?
Для меня это оригинальное произведение стало идеальной книгой выходного дня. И если у кого из страноведов возникнут сложности с выбором африканской литературы – это хороший вариант, необычно и не затянуто.
Страницы← предыдущая следующая →
