Дж. Р. Р. Толкин цитаты из книг - страница 18

Сломанный меч ищите -
К Имладрису идите;
Совет большой соберите-
Моргульский чар крушите.
Знаки распознавайте:
Судьба уже грядет ,
кольцо проснулось - знайте,
И первым Полурослик идет

Гіл-галад ельфів був король.
Сумний у нього ореол:
останній він,чия земля
від Моря аж до Гір цвіла.
Мав довгий меч,мав гострий спис,
його шолом крізь ніч світивсь;
небесних зір рясні путі
сріблились на його щиті.
Та він відплив кудись давно,
і де тепер - кому дано
те знать? Зайшла його зоря,
де над Мордором тінь ширя.

Не золото - все, что сияет,
Не все, кто блуждает - блудные,
Старое и прочное - остается,
Глубокие корни - крепкие.
С углей огонь разгорится,
И свет из тени сверкнет;
Восстановится треснувший колодец,
Изгой вновь корону наденет.

— Доброе утро! — произнес Бильбо, желая сказать именно то, что утро доброе: солнце ярко сияло и трава зеленела. Но Гэндальф метнул на него острый взгляд из-под густых косматых бровей.
— Что вы хотите этим сказать? — спросил он. — Просто желаете мне доброго утра? Или утверждаете, что утро сегодня доброе — неважно, что я о нем думаю? Или имеете в виду, что нынешним утром все должны быть добрыми?
— И то, и другое, и третье, — ответил Бильбо.

Сказать что дыхание Бильбо пересеклось, значит не сказать ничего.

Он снова взглянул на неё: его всегда глубоко трогала чужая скорбь, а она была прекрасна в своем горе, и прелесть её пронзала сердце.

Кто-то ведь должен погибнуть, чтоб не погибли все: не утратив, не сохранишь.

И поверь мне, горестно и мучительно видеть любовь, которой из-за тебя суждено остаться безответной.

- Мы словно в легенде очутились, мистер Фродо. В одной из тех, что берут за душу. В них столько страхов и опасностей; порой даже не хочется узнавать конец, потому что не верится, что все кончится хорошо. Как может все снова стать хорошо, когда все так плохо? Но в конце все проходит. И даже самый непроглядный мрак рассеивается. Грядет новый день, и когда засветит солнце, оно будет светить еще ярче! Такие великие легенды врезаются в сердце и запоминаются на всю жизнь, даже если ты слышал их ребенком, и не понимаешь, почему они врезались. Но мне кажется, мистер Фродо, я понимаю. Понял теперь. Герои этих легенд сто раз могли отступить, но не отступали. Они боролись, потому что им было на что опереться…
Фродо - На что мы опираемся, Сэм?
Сэм - На то, что в мире есть добро, мистер Фродо. И за него стоит бороться.

Возможно, наступит день, когда мужество оставит трудные дни, и мы предадим друзей, и разорвем все узы дружбы, но только не Сегодня. Может быть, придет час волков, когда треснут щиты и настанет закат эпохи людей, но только не Сегодня… Сегодня мы сразимся! За все, что вы любите на этой славной земле. Зову Вас на бой, Люди Запада!