Отзыв о Гарри Поттер и философский камень от mause
написала отзыв1 августа 2014 21:45
Первое, что Снейп сказал Поттеру при встрече: "Скажите, что я получу, если смешаю корень златоцветника и настойку полыни?"
На Викторианском языке цветов Златоцветник является одним из видов Лилий со значением "мои сожаления последуют за вами в могилу..." . Полынь символизирует утрату, отсутствие и большое горе.
Получается, он сказал: "Я глубоко сожалею о смерти Лили".
Отлично. Вот из-за таких мелочей книги и привлекают.
@neveroff, я тоже очень благодарна авторам, когда они делают такие маленькие подарки фанатам своих книг. ведь разгадать их можно только перечитывая вновь и вновь свои любимые части\главы.